Kishore Kumar - Sara Zamana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Sara Zamana» из альбомов «Pyar Mein Dil Pe Maar De Goli», «The Greatest College Classics - Vol.2», «Disco Bollywood», «Amitabh Bachchan - The Golden Years», «The Amitabh Collection: Greatest Hits», «Retro Reloaded - Amitabh Bachchan Hits», «Bollywood Diwali Dhamaka», «Dance To The Beats, Vol. 3», «Icon - Amitabh Bachchan», «The Amitabh Collection: Fun Songs», «The Greatest Driving Classics, Vol. 2», «Magical Moments - Amitabh Bachchan» и «Retro - Fully Loaded, Vol. 1» группы Kishore Kumar.
Текст песни
Hey sara zamana sara zamana
Hasinon ka deewana hasinon ka deewana
Zamana kahe phir kyon zamana kahe phir kyon
Bura hai dil lagana bura hai dil lagana
Hey sara zamana sara zamana
Hasinon ka deewana hasinon ka deewana
Zamana kahe phir kyon zamana kahe phir kyon
Bura hai dil lagana bura hai dil lagana
Hey sara zamana hey
Yeh kaun keh raha hai
Tu aaj pyaar kar le
Jo kabhi bhi kathma na ho
Woh ietbaar kar le
Yeh kaun keh raha hai
Tu aaj pyaar kar le
Jo kabhi bhi kathma na ho
Woh ietbaar kar le
Maan le, maan le meri baat meri baat
Sara zamana sara zamana
Hasinon ka deewana hasinon ka deewana
Zamana kahe phir kyon zamana kahe phir kyon
Bura hai dil lagana bura hai dil lagana
Hey sara zamana
Jab husn hi nahi to
Duniya mein kya kashish hai
Dil, dil wahi hai jisme
Kahin pyaar ki khalish hai
Jab husn hi nahi to
Duniya mein kya kashish hai
Dil, dil wahi hai jisme
Kahin pyaar ki khalish hai
Maan le, maan le meri baat meri baat
Hey sara zamana sara zamana
Hasinon ka deewana hasinon ka deewana
Zamana kahe phir kyon zamana kahe phir kyon
Bura hai dil lagana bura hai dil lagana
Hey sara zamana sara zamana
Hasinon ka deewana
Zamana kahe phir kyon zamana kahe phir kyon
Bura hai dil lagana
Lal la lala la lal la lala la
Lala lala la la lala lala la la
Lala lala la la
Lala lala la la
Sara zamana
Перевод песни
Эй, Сара Замана, Сара Замана,
Сара Замана, Хасинон ка,
Дивана, хасинон ка, дивана, дивана, Кахэ, пир, Кен Замана, кахэ, пир, Кен,
Бура, хай, Дил, ЛаГана, бура, хай, Дил, ЛаГана.
Эй, Сара Замана, Сара Замана,
Сара Замана, Хасинон ка,
Дивана, хасинон ка, дивана, дивана, Кахэ, пир, Кен Замана, кахэ, пир, Кен,
Бура, хай, Дил, ЛаГана, бура, хай, Дил, ЛаГана.
Эй, Сара Замана, Эй!
Да Каун ке Раха хай ту аай Пяр кар Ле Джо Каби бхи Катма на Хо Вох иетбаар кар Ле Йе Каун ке Раха хай ту аай пьяар кар Ле Жо Каби бхи Катма на хо Вох иетбаар кар Ле Маан Ле, Маан Ле Мери Баат Мери Баат Сара Замана Замана Хасинон ка деэвана Кахана ках Каханэ Фир Ке кахон Замана Буре па ЛаГана бура хай Дил ЛаГана.
Эй, Сара Замана
Джаб Хусн привет Нахи
Дунье мейн Кья кашиш хай
Дил, Дил Вахи хай джисме
Кахин пьяр ки халиш хай
Джаб хасн привет Нахи
Дунья Майн кя кашиш хай
Дил, Дил Вахи хай джисме
Кахин ки халиш хай
Маан Ле, Маан Ле Мери Баат Мери Баат
Эй, Сара Замана, Сара Замана,
Сара Замана, Хасинон ка,
Дивана, хасинон ка, дивана, дивана, Кахэ, пир, Кен Замана, кахэ, пир, Кен,
Бура, хай, Дил, ЛаГана, бура, хай, Дил, ЛаГана.
Эй, Сара Замана, Сара Замана,
Сара Замана, Хасинон ка, деевана,
Замана, Кахе, пир, Кен, Кен, Кен,
Бура, хай, Дил, ЛаГана,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Лала лала ла ла ла ла
Лала лала ла ла ла ла
Сара Замана.