Kirsty Hawkshaw - Blackout текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blackout» из альбома «Meta Message» группы Kirsty Hawkshaw.
Текст песни
Like a cloud ushered in by wind
You were just a reaction to my confusion
A hybrid of hundreds of troubles
People felt us connect and ran for shelter
And there are blackouts in L.A. tonight
There’s an evident lack of light tonight
An increase in desire
You’ll catch me hanging out on a wire
Cutting the voltage to your power line
(And the lights go out)
Like a love ushered in by bliss
You came to me like a realization
But your look could sharpen a knife
Now all I hear is tearing of paper
And there are blackouts in L.A. tonight
An evident lack of light tonight
An increase in desire
You’ll catch me hanging out on a wire
Cutting the voltage to your power line
(And the lights go out)
Now you cannot affect me I feel no electricity
Now you cannot control me I feel no electricity
(And the lights go out)
And there are blackouts in L.A. tonight
There’s an evident lack of light tonight
An increase in desire
You’ll catch me hanging out on a wire
Cutting the voltage to your power line
(And the lights go out)
Перевод песни
Как облако, открытое ветром
Вы были просто реакцией на мое замешательство
Гибрид сотен проблем
Люди чувствовали, что мы соединяемся и убегаем в убежище
И сегодня вечером в Лос-Анджелесе происходят отключения электроэнергии.
Сегодня ощущается нехватка света
Увеличение желания
Ты поймаешь меня на проводке
Вырезание напряжения на линию электропитания
(И погас свет)
Как любовь, открытая блаженством
Вы пришли ко мне, как к осознанию
Но ваш взгляд может заточить нож
Теперь все, что я слышу, это разрывание бумаги
И сегодня вечером в Лос-Анджелесе происходят отключения электроэнергии.
Явное отсутствие света сегодня
Увеличение желания
Ты поймаешь меня на проводке
Вырезание напряжения на линию электропитания
(И погас свет)
Теперь вы не можете повлиять на меня, я не чувствую электричества
Теперь ты не можешь меня контролировать, я не чувствую электричества
(И погас свет)
И сегодня вечером в Лос-Анджелесе происходят отключения электроэнергии.
Сегодня ощущается нехватка света
Увеличение желания
Ты поймаешь меня на проводке
Вырезание напряжения на линию электропитания
(И погас свет)