Kiros - Outlaws and Prodigals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Outlaws and Prodigals» из альбома «Lay Your Weapons Down» группы Kiros.
Текст песни
I’m just a day away
Stuck here in yesterday
Funny how things never seem to change
Learn from your mistakes
Is what I heard it takes
To never let the past own who you are
Letting go of these regrets
On your marks, get ready set
Fall apart at the seams
It’s where you’ll go, not where you’ve been
Don’t get lost and miss the view
We’re going home just passing through
Whoa whoa
Just passing through
Whoa whoa
Just passing through
In the sky I see the lights
Of burnout stars and satellites
As a kid they seemed so far away
Something fierce it burns inside
To live for more than passing time
Decline to be a twinkle in the sky
There might be things that I can’t change
But I’m holding out for better day
Перевод песни
Я всего лишь на один день
Застрял здесь, во вчерашнем дне.
Забавно, как все никогда не меняется.
Учись на своих ошибках-
Это то, что я слышал,
Чтобы никогда не позволить прошлому быть самим собой.
Отпусти эти сожаления
На своих отметинах, приготовься.
Рассыпаться по швам-
Это то, куда ты пойдешь, а не то, где ты был.
Не потеряйся и не упусти вид,
Что мы идем домой, просто проходя мимо.
Уоу, уоу!
Просто проезжаю мимо.
Уоу, уоу!
Просто проезжаю мимо.
В небе я вижу огни
Выгорающих звезд и спутников,
В детстве они казались такими далекими.
Что-то свирепое горит внутри,
Чтобы прожить больше, чем время.
Отказываюсь быть мерцанием в
Небе, могут быть вещи, которые я не могу изменить,
Но я держусь за лучший день.