Kirka - Surun pyyhit silmistäni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Surun pyyhit silmistäni» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia / Sanat: Vexi Salmi», «40 Unohtumatonta Laulua», «Suomen Huiput» и «Surun Pyyhit Silmistäni» группы Kirka.
Текст песни
Unen harso piirteet luo ja hämärtää
Olet siinä hetken, lämpö hämyyn jää
Sua tahdon turhaan tuntein koskettaa
Jää yö tumma, tyhjyys lämpö katoaa
Tule vielä kerran, aamu sarastaa
Anna mulle voimaa kestää tulevaa
Jätä vielä päivään lämpö tämän yön
Että jaksan kestää jälleen arjen työn
Aaha, aaha, aaha
Sä surun pyyhit’silmistäni pois
Kuin totta olla kaunis uni vois
Mä kesken kiireen hellän hymyn nään
Vain siksi vielä uskon elämään
Aaha, aaha, aaha
Sanat tunnen vaikken niitä kuulekaan
Sanot mulle varmaan usko tulevaan
Sillä kaikki säilyy aina ennallaan
On vain aika harhaa vielä tavataan
Aaha, aaha, aaha
Sä surun pyyhit’silmistäni pois
Kuin totta olla kaunis uni vois
Mä kesken kiireen hellän hymyn nään
Vain siksi vielä uskon elämään
Sä surun pyyhit’silmistäni pois
Kuin totta olla kaunis uni vois
Mä kesken kiireen hellän hymyn nään
Vain siksi vielä uskon elämään
Aaha, aaha, aaha
Sä surun pyyhit’silmistäni pois
Kuin totta olla kaunis uni vois
Mä kesken kiireen hellän hymyn nään
Vain siksi vielä uskon elämään
Aaha, aaha, aaha
Перевод песни
Марля мечты создает и размывает,
ты будешь там какое-то время, жар погаснет .
Я хочу прикоснуться к тебе напрасно.
* Ночь темна, пустота исчезла. *
Приходи снова, это рассвет.
Дай мне силы вынести будущее,
Оставь жару еще на один день этой ночью,
Чтобы я мог выносить повседневную работу.
О, о, о ...
Ты стираешь мою печаль.
Это как сон может быть прекрасным сном,
Я нахожусь посреди нежной улыбки,
Это единственная причина, по которой я все еще верю в жизнь.
О, О, О,
Я чувствую слова, даже если я их не слышу.
Держу пари, ты говоришь мне верить в будущее,
Потому что все всегда будет одинаково.
Это просто время для иллюзий.
О, о, о ...
Ты стираешь мою печаль.
Это как сон может быть прекрасным сном,
Я посреди нежной улыбки,
Это единственная причина, по которой я все еще верю в жизнь,
Ты стираешь мою печаль.
Это как сон может быть прекрасным сном,
Я нахожусь посреди нежной улыбки,
Это единственная причина, по которой я все еще верю в жизнь.
О, о, о ...
Ты стираешь мою печаль.
Это как сон может быть прекрасным сном,
Я нахожусь посреди нежной улыбки,
Это единственная причина, по которой я все еще верю в жизнь.
О, о, о ...