Kirk Franklin - Why текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why» из альбомов «The Essential Kirk Franklin» и «Hero» группы Kirk Franklin.
Текст песни
Why Oh Why we keep believing lies, did Laci have to die
Why Oh Why, Lord tell me when our change is gon' come
There are no fathers and (the system’s holding me down)
Sisters are dying of AIDS (I know my man don’t sleep around)
Don’t be stupid listen (we all gon' die. And since you only live once,
you do you, you go head, live your life)
We’re building churches but (my pastor is on TV)
But are we building people (I filed for divorce last week)
We’re wasting money tell me (why should I save? Let me have my worldly things;
God said He’ll supply my needs)
(that ain’t what he means)
Why Oh Why can’t our soldiers come back home
It seems like innocence is gone
Are people still losing their jobs
We’re spending money building bombs
Free, I just wanna be free
Wake up no more sleeping (seems like my life ain’t gon' change)
Let’s stop making excuses (I pray but things still stay the same)
See Jesus said that He will (please take this pain, I can’t make it on my own,
ain’t no sunshine when
You’re gone)
(2 nd Why)
Why oh Why Don’t we give you a chance
Put our life in Your hands
Are we afraid to say Your name
Is it because we want the fame
Did my homeboy have to take his life
That homeless man’s outside tonight
When trouble comes we wanna pray
Our country pushes You away
Перевод песни
Почему Oh Почему мы верим в ложь, Laci должен умереть
Почему О, Господи, расскажи мне, когда наше изменение придет
Нет отцов и (система удерживает меня)
Сестры умирают от СПИДа (я знаю, что мой человек не спит)
Не будьте глупыми слушайте (мы все умрем. И так как вы живете только один раз,
Вы делаете, вы идете в голову, живите своей жизнью)
Мы строим церкви, но (мой пастор по телевизору)
Но мы строим людей (я подал на развод на прошлой неделе)
Мы тратим деньги, скажи мне (почему я должен спасти? Позволь мне иметь мои мирские вещи;
Бог сказал, что Он удовлетворит мои потребности)
(Это не то, что он имеет в виду)
Почему Oh Почему наши солдаты не могут вернуться домой
Кажется, что невинность ушла
Люди все еще теряют работу
Мы тратим деньги на создание бомб
Бесплатно, я просто хочу быть свободным
Просыпайтесь больше не спите (похоже, моя жизнь не меняется)
Давайте перестанем оправдываться (я молюсь, но все остается тем же)
Смотрите, Иисус сказал, что Он (пожалуйста, возьмите эту боль, я не могу сделать это сам,
Не является солнечным светом, когда
Ты ушел)
(2-й вопрос)
Почему ах Почему мы не даем тебе шанса
Положите свою жизнь в свои руки
Мы боимся сказать Ваше имя
Это потому, что мы хотим славы
Моему хозяину пришлось забрать его жизнь
Сегодня этот бездомный человек
Когда приходит проблема, мы хотим молиться
Наша страна отталкивает тебя