Kirk Franklin - I Can текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can» из альбома «The Nu Nation Project» группы Kirk Franklin.
Текст песни
Look into my heart and you will see pieces of a broken man
Behind the music there’s an empty space that no one seems to understand
Imagine how it feels to be so down you cannot hear a melody
Imagine how it feels to look in the mirror and never like what you see
Who can make my dark clouds brighter
Who can take my broken spirit higher
Who can love me like I really need to be loved
I can hear a quiet voice say, I can
Can you really love me even though I’ve done a lot of wrong
If I had to write down my mistakes the list would be too long
Is your blood strong enough to save a dying man like me Can you tell these chains to let me go so my spirit can be free
Vamp
I can love you, I can hold you, I can keep you, I'll never leave you,
I can save you, Because I made you, I can hear a quiet voice say, You know
I can, You know I can, You know I can, I can hear a quiet voice say, I Can
Перевод песни
Посмотрите в мое сердце, и вы увидите кусочки разбитого человека
За музыкой есть пустое пространство, которое никто, кажется, не понимает
Представьте себе, как он чувствует себя так, вы не слышите мелодию
Представьте себе, как это выглядит, смотреть в зеркало и никогда не нравится то, что вы видите
Кто может сделать мои темные облака ярче
Кто может взять мой сломанный дух выше
Кто может любить меня, так как мне действительно нужно быть любимым
Я слышу тихий голос, говорю, я могу
Ты действительно любишь меня, хотя я много сделал неправильно
Если бы мне пришлось записывать свои ошибки, список был бы слишком длинным
Твоя кровь достаточно сильна, чтобы спасти умирающего человека, подобного мне. Можете ли вы сказать этим цепям, чтобы я отпустил меня, чтобы мой дух мог быть свободным
вамп
Я могу тебя любить, я могу держать тебя, я могу держать тебя, я никогда тебя не оставлю,
Я могу спасти тебя, Потому что я сделал тебя, я слышу тихий голос, говори, ты знаешь
Я могу, ты знаешь, я могу, Ты знаешь, я могу, я слышу тихий голос, говори, я могу