Kira Willey - Stand Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stand Up» из альбома «Kings & Queens of the Forest: Yoga Songs for Kids Vol. 2» группы Kira Willey.
Текст песни
well it could be my imagination
but it seems to me
I’ve had a transformation
‘cause suddenly all that I can see is possibility
then I thought
I started putting it together
and I figured out
it doesn’t matter whether the sky is blue
I’m thinkin' that it’s happened since I met you
CHORUS
and now the sun shines a little bit brighter my smile grows a little bit wider
I stand up a little bit taller
when you are with me
It used to be I knew just what was comin' and now I see I like it not knowing
with you and me
here’s the best way I can say
just how I feel CHORUS
my mind is calm
like a quiet open sea
it’s the peace that you bring to me
CHORUS (2x)
Перевод песни
что ж, это могло бы быть моим воображением,
но мне кажется.
У меня была трансформация,
потому что внезапно все, что я вижу, - это возможность,
тогда я подумал,
Что начал собирать ее вместе,
и я понял,
что неважно, голубое ли небо,
Я думаю, что это произошло с тех пор, как я встретил тебя.
Припев,
и теперь солнце светит немного ярче, моя улыбка становится немного шире.
Я поднимаюсь немного выше,
когда ты со мной.
Раньше я знал, что происходит, и теперь я вижу, что мне нравится не знать
с тобой и мной,
вот лучший способ сказать,
что я чувствую припев,
мой разум спокоен,
как тихое открытое море,
это мир, который ты приносишь мне.
Припев (2 раза)