Kira Willey - Kings & Queens of the Forest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kings & Queens of the Forest» из альбома «Kings & Queens of the Forest: Yoga Songs for Kids Vol. 2» группы Kira Willey.
Текст песни
Long before these towns and buildings were here when these great woods were
still young
even though our rings were few back then
we were here, we were here
and the sun looked down and smiled on us and the rain came as rain will
our trunks grew wide, our bark grew thick we were here, we were here
We are the kings and queens of the forest we are strong
we belong to the earth
We are the kings and queens of the forest we are strong
and the earth belongs to us
and now we are the life of these woods we are home to countless creatures for
the beetles, bears, and spotted owls we are here, we are here
and we help the air stay clean for you and we hold the soil fast
and the birds play in our canopy above we are here, we are here
and if you will help take care of us
and keep us safe from harm
then when your children run in these woods we’ll be here, we’ll be here
Перевод песни
Задолго до того, как эти города и здания были здесь, когда эти большие леса были еще молоды, хотя наших колец было немного, тогда мы были здесь, мы были здесь, а солнце смотрело и улыбалось нам, и дождь шел, когда дождь, наши стволы стали широкими, наша кора стала толстой, мы были здесь, мы были здесь.
Мы-короли и Королевы леса, мы сильны, мы принадлежим земле, мы-короли и Королевы леса, мы сильны, и земля принадлежит нам, и теперь мы-жизнь этих лесов, мы-дом для бесчисленных созданий для жуков, медведей и пятнистых сов, мы здесь, мы здесь, и мы помогаем воздуху оставаться чистым для вас, и мы держим землю быстро, и птицы играют в нашем пологе, мы здесь, мы здесь, мы здесь
и если ты поможешь позаботиться о нас
и уберечь от вреда,
тогда, когда твои дети бегут в эти леса, мы будем здесь, мы будем здесь.