Kira Willey - Big Brown Bear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Brown Bear» из альбома «Dance for the Sun: Yoga Songs for Kids» группы Kira Willey.
Текст песни
I’m a bear, I’m a bear
I’m a big brown bear
Walking on my giant paws
I’m traveling the woods
I’m a bear, I’m a bear
I’m a big brown bear
(give me) some fish for my lunch
Some berries to munch
And I’m a happy
Strong and furry
Big brown bear
I go swimming, swimming
Looking for a lake so I can take a splashy bath
I go swimming, swimming
I’m gonna take a splashy bath
And then I’ll take a rest
I go fishing, fishing
Looking for some fish to eat
The salmon are the best
I go fishing, fishing
Looking for some fish to eat
And then I’ll take a rest
I go picking, berry picking
Looking for some berries
I think blue ones are the best
I go picking, berry picking
I’m looking for some berries and then I’ll take a rest
I’m getting sleepy, so sleepy
Looking for a cozy cave
So I can take a rest
I’m getting sleepy, so sleepy
Gonna find a cozy cave
And take a long rest
Перевод песни
Я-медведь, я-медведь.
Я большой бурый медведь.
Гуляя на своих гигантских лапах,
Я путешествую по лесу.
Я-медведь, я-медведь.
Я большой бурый медведь.
(дай мне) немного рыбы на обед.
Немного ягод, чтобы пожевать,
И я счастливый,
Сильный и пушистый
Большой бурый медведь.
Я иду купаться, плавать
В поисках озера, так что я могу принять грязную ванну,
Я иду купаться, плавать,
Я собираюсь принять грязную ванну,
А затем я отдохну.
Я иду на рыбалку, рыбачу
В поисках рыбы, чтобы съесть
Лосося-это лучшее.
Я иду на рыбалку, рыбалку
В поисках рыбы, чтобы поесть,
А затем я отдохну.
Я иду собирать, собирать ягоды
В поисках некоторых ягод,
Я думаю, что синие-лучшие.
Я иду собирать, собирать ягоды.
Я ищу немного ягод, а потом отдохну.
Я засыпаю, так сонно
Ищу уютную пещеру,
Чтобы отдохнуть.
Я становлюсь сонным, так сонным,
Я найду уютную пещеру
И надолго отдохну.