Kira Isabella - Late Bloomer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Late Bloomer» из альбома «Caffeine & Big Dreams» группы Kira Isabella.
Текст песни
I tried to be a wild child
It was better than a wallflower
But it didn’t feel right
No, it didn’t feel real
I’d dip my toes in the water
Scared to step any farther
Feeling left behind
My mama would say to me Hey late bloomer
You don’t have to fly sooner
You can take your time before you take off
They may all fly by You’re gonna catch 'em when it’s time
And know, there’s nothing wrong
You’re just a little late bloomer, that’s all
And you might kiss a few boys
Before your heart makes the right choice
But love will come, you will see
That life ain’t a big race
And you might fall on your face
So if you’re feeling left behind
Keep remembering…
Hey late bloomer
You don’t have to fly sooner
You can take your time before you take off
They may all fly by You’re gonna catch 'em when it’s time
And know, there’s nothing wrong
You’re just a little late bloomer, that’s all
Don’t you grow up too fast
Gotta tryin' even if you’re last
You can walk, you don’t have to run
Hey late bloomer
Hey late bloomer
Take your time before you take off
They may all fly by You’re gonna pass 'em when it’s time
And know, there’s nothing wrong
You’re just a little late bloomer, that’s all
Hey late bloomer
Hey late bloomer
You’re a little late bloomer, that’s all
Перевод песни
Я пытался быть диким ребенком
Это было лучше, чем стеной
Но он не чувствовал себя хорошо
Нет, он не чувствовал себя настоящим
Я окунал пальцы ног в воду
Страшно ступить дальше
Ощущение того, что осталось
Моя мама скажет мне, Эй,
Вам не нужно летать раньше
Вы можете не спешить, прежде чем снимать
Они могут летать, Ты собираешься поймать их, когда придет время
И знайте, нет ничего плохого
Ты просто немного опаздываешь, вот и все
И вы можете поцеловать несколько мальчиков
Прежде, чем сердце сделает правильный выбор
Но любовь придет, вы увидите
Эта жизнь не большая гонка
И вы можете упасть на лицо
Поэтому, если вы чувствуете себя позади
Помните ...
Привет, поздно
Вам не нужно летать раньше
Вы можете не спешить, прежде чем снимать
Они могут летать, Ты собираешься поймать их, когда придет время
И знайте, нет ничего плохого
Ты просто немного опаздываешь, вот и все
Не растут слишком быстро
Надо попробовать, даже если ты последний
Вы можете ходить, вам не нужно бежать
Привет, поздно
Привет, поздно
Не спешите, прежде чем взлететь
Они все могут летать. Ты собираешься пройти их, когда придет время
И знайте, нет ничего плохого
Ты просто немного опаздываешь, вот и все
Привет, поздно
Привет, поздно
Ты немного опаздываешь, вот и все