Kinny & Horne - Why Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Me» из альбома «Forgetting to Remember» группы Kinny & Horne.
Текст песни
How many times I have to tell you! Are you listening now? Why not?
You are so annoying! And what are you looking at? Don’t give me that look!
How many times do I have to tell you? Can it really be this difficult?
Good grief! Somebody give me strength! Oh, this is your apartment.
I know, fix it. But you better believe this relationship is going south!
Well, good bye! Sound rip!
Ok! Ok!
Wait a minute, wait a minute!
You drive me crazy
Crazy!
You drive me crazy
Crazy!
Are you listening now?
You are so annoying! And what are you looking at?
You drive me crazy
Crazy!
Somebody give me strength!
Oh, this is your apartment. Oh, I know, fix it!
Why me
Why me
Don’t leave me all alone
Don’t leave me all alone
Seriously: you’re telling me I should be the one who should have to leave?
(sigh) You can just forget it!
You drive me crazy
Crazy!
Why me
Why me
Don’t leave me all alone
Don’t leave me all alone
Sit down, please, can we talk this out
I didn’t mean to be so harsh
I love you
I really really do!
Why me
Why me
Don’t leave me all alone
Please don’t leave me all alone
You drive me crazy
Crazy!
Why me
Why me
Please don’t leave me all alone
Please don’t leave me all alone
You drive me crazy
Crazy!
Please don’t leave me all alone
Please don’t leave me all alone
And, And you…
You drive me crazy
So more crazy
And don’t leave me all alone!
(sigh)
Перевод песни
Сколько раз я должен тебе говорить, ты слушаешь меня сейчас?почему нет?
Ты так раздражаешь! и на что ты смотришь? не смотри на меня так!
Сколько еще раз я должен сказать тебе, неужели это так сложно?
Кто-нибудь, дайте мне сил! О, это ваша квартира!
Я знаю, исправь это, но тебе лучше поверить, что эти отношения разваливаются на части!
Что ж, прощай!звук разрывается!
Ок! Ок!
Подожди минутку, подожди минутку!
Ты сводишь меня
С ума!
Ты сводишь меня
С ума!
Ты слушаешь меня сейчас?
Ты так раздражаешь! и на что ты смотришь?
Ты сводишь меня
С ума!
Кто-нибудь, дайте мне силы!
О, это твоя квартира, О, я знаю, исправь это!
Почему я?
Почему я?
Не оставляй меня одного.
Не оставляй меня одного.
Серьезно: ты говоришь мне, что я должен быть тем, кто должен уйти?
(вздох) ты можешь просто забыть об этом!
Ты сводишь меня
С ума!
Почему я?
Почему я?
Не оставляй меня одного.
Не оставляй меня одного.
Присядь, пожалуйста, мы можем поговорить?
Я не хотела быть такой жестокой,
Я люблю тебя,
Я правда люблю!
Почему я?
Почему я?
Не оставляй меня одного.
Пожалуйста, не оставляй меня одну.
Ты сводишь меня
С ума!
Почему я?
Почему я?
Пожалуйста, не оставляй меня одну.
Пожалуйста, не оставляй меня одну.
Ты сводишь меня
С ума!
Пожалуйста, не оставляй меня одну.
Пожалуйста, не оставляй меня в полном одиночестве,
И ты...
Ты сводишь меня
С ума еще больше,
И не оставляй меня одного!
(вздох)