Kingsfoil - Albatross текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Albatross» из альбома «On Our Own Together» группы Kingsfoil.
Текст песни
So close to the coast, albatross round my shoulders
I felt like my wants were a dam in the river
I, I, I want to get back to sea
A breakdown is gonna set me free
I think that you are just like me Your body is numb and your tongue it is tied, you are blinded
It’s the steel on your skin and the love and the sin you’re
reminded
You used to be so sure and now you never are, are you?
It hurts like hell to let go but there is beauty when she breaks
down
All of the lies that we told out of pity
Are perfectly white like new snow on a city
And lies are pretty when the truth is ugly
But when they melt, you’ll end up feeling lonely
I think that you are just like me Your body is numb and your tongue it is tied, you are blinded
It’s the steel on your skin and the love and the sin you’re
reminded
You used to be so sure and now you never are, are you?
It hurts like hell to let go but there is beauty when she breaks
down
There is beauty when we break down, down
There is beauty when we break down, down
Your body is numb and your tongue it is tied, you are blinded
It’s the steel on your skin and the love and the sin you’re
reminded
You used to be so sure and now you never are, are you?
It hurts like hell to let go but there is beauty when she breaks
down
There is beauty when we break down, down
There is beauty when we break down, down
Перевод песни
Так близко к побережью, альбатрос вокруг моих плеч
Я чувствовал, что мои желания - это плотина в реке
Я, я, хочу вернуться в море
Поломка освободит меня
Я думаю, что ты такой же, как я. Тело твое онемело, а язык завязан, ты ослеплен
Это сталь на вашей коже, а любовь и грех вы
напомнил
Вы были так уверены, и теперь вы никогда не были такими, не так ли?
Больно, как ад, чтобы отпустить, но есть красота, когда она ломается
вниз
Вся ложь, которую мы сказали из жалости
Совершенно белые, как новый снег по городу
И ложь хороша, когда правда уродливая
Но когда они тают, вы почувствуете себя одинокими
Я думаю, что ты такой же, как я. Тело твое онемело, а язык завязан, ты ослеплен
Это сталь на вашей коже, а любовь и грех вы
напомнил
Вы были так уверены, и теперь вы никогда не были такими, не так ли?
Больно, как ад, чтобы отпустить, но есть красота, когда она ломается
вниз
Есть красота, когда мы ломаемся, вниз
Есть красота, когда мы ломаемся, вниз
Ваше тело онемело, а ваш язык привязан, вы ослеплены
Это сталь на вашей коже, а любовь и грех вы
напомнил
Вы были так уверены, и теперь вы никогда не были такими, не так ли?
Больно, как ад, чтобы отпустить, но есть красота, когда она ломается
вниз
Есть красота, когда мы ломаемся, вниз
Есть красота, когда мы ломаемся, вниз