King of Bones - A New Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A New Day» из альбома «We Are the Law» группы King of Bones.
Текст песни
Too many people cry
when their life is close to ending
What they feel, can’t slow the passing days
Too many people lie
when the truth is like a stranger yeah
At that time, they lead your love away
And I feel so cold, like a stone in the rain
I lost my faith in empty days
I know why I’m screaming
Yes I know
I am crying because these things have gone away
But I am alive, to see it every day
memories, that I want to remain
No more lies, I won’t hurt me again
I scream to be free
The sun rises after rain
Let my mind find peace again
I know my promises
That in a world of hope and dreams
there dawns a new day
I feel the end is near
No more solace, I pass through the years
I have loved and lied, I have lied to love
You have become perfect strangers
And I feel so cold, like a stone in the rain
I lost my faith in empty days
I know why I’m screaming
Yes I know
Перевод песни
Слишком много людей плачут,
когда их жизнь близка к концу,
Что они чувствуют, не могут замедлить уходящие дни.
Слишком много людей лгут,
когда правда похожа на незнакомку, да.
В то время они уводят твою любовь прочь,
И мне так холодно, как камень под дождем.
Я потерял веру в пустые дни.
Я знаю, почему я кричу.
Да,
Я знаю, что плачу, потому что эти вещи исчезли,
Но я жив, чтобы видеть это каждый день,
воспоминания, которые я хочу остаться.
Больше никакой лжи, я больше не причиню себе боль.
Я кричу, чтобы быть свободным.
Солнце восходит после дождя,
Пусть мой разум снова обретет покой.
Я знаю свои обещания,
Что в мире надежды и мечтаний
настанет новый день.
Я чувствую, что конец близок.
Нет больше утешения, я прохожу годы,
Я любил и лгал, я лгал, чтобы любить.
Ты стала идеальной незнакомкой,
И мне так холодно, как камень под дождем.
Я потерял веру в пустые дни.
Я знаю, почему я кричу.
Да, я знаю.