King Kobra - Second Time Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Second Time Around» из альбома «Thrill Of A Lifetime» группы King Kobra.
Текст песни
The bar was dark that night
But through the smoke filtered light
I saw the tears in your eyes
You knew our love was on the line
It was the second time
That this fool believed your lies
You’ll never change
You had a good thing girl but
You threw it all away
What are you looking for
When you’re walking out that door
I hope it can be found
Maybe you’ll find love the second time around
Our love was my mistake
I knew that it would take
So much more than i could give
I hope we can be friends
'Cause i know that in the end
It’s how you and i were meant to live
But i hope you change
So when you find a good thing girl
You won’t throw it all away
What are you looking for
When you’re walking out that door
I hope it can be found
Maybe you’ll find love the second time around
Перевод песни
В тот вечер бар был темным
Но через свет, отфильтрованный дымом
Я видел слезы в твоих глазах
Вы знали, что наша любовь была на линии
Это был второй раз
Что этот дурак верил в вашу ложь
Вы никогда не будете меняться
У тебя была хорошая девочка, но
Ты все бросил
Что вы ищете
Когда вы выходите из этой двери
Надеюсь, что это можно найти
Может быть, вы найдете любовь во второй раз
Наша любовь была моей ошибкой
Я знал, что это займет
Так гораздо больше, чем я мог бы дать
Надеюсь, мы сможем быть друзьями
Потому что я знаю, что в конце
Это то, как ты и я должны были жить
Но я надеюсь, что вы измените
Поэтому, когда вы найдете хорошую девушку
Вы не выбросите все это
Что вы ищете
Когда вы выходите из этой двери
Надеюсь, что это можно найти
Может быть, вы найдете любовь во второй раз