King Conquer - Empires текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empires» из альбома «1776» группы King Conquer.

Текст песни

Don’t give in When life pulls you down just stand right back up when life pulls you down just stand right back up determined to live life to the fullest one step at a time,
and not looking back for the past is the past
and the future is now
Don’t Regret any mistake you’ve made
for tomorrow is a new day
Don’t regret any mistake you’ve made
When life pulls you down just stand right back up,
determined to live life to the fullest, one step at a time,
and not looking back for the past is the past
and the future is now.
I won’t Regret
I wont regret
Anything that I’ve done,
for my past will never haunt me any more
I’ve came to terms with myself that anguish will never control me or bring me to my knee’s.
I’ve be come what I always wanted to be and no one can take that away from me.
My pride is all I have left, so don’t underestimate me.
I promise I’m taking back what I’ve lost
for I am free of guilt and there’s no time for comfort
Time for comfort
Don’t give in

Перевод песни

Не сдавайся Когда жизнь тянет тебя вниз, просто встаньте назад, когда жизнь потянет тебя вниз, просто встаньте назад, решив жить жизнью до самого полного шага за раз,
И не оглядываясь назад на прошлое - это прошлое
И будущее сейчас
Не пожалеете о какой-либо ошибке, которую вы сделали
Завтра - новый день
Не пожалеете о какой-либо ошибке, которую вы совершили
Когда жизнь тянет вас вниз, просто встаньте назад,
Чтобы жить в полной мере, шаг за шагом,
И не оглядываясь назад на прошлое - это прошлое
И будущее сейчас.
Я не пожалею
Я не пожалею
Все, что я сделал,
Ибо мое прошлое больше никогда не будет преследовать меня
Я сам согласился с тем, что страдание никогда не будет контролировать меня или привести ко мне в колено.
Я пришел к тому, кем я всегда хотел быть, и никто не может отнять это у меня.
Моя гордость - это все, что у меня осталось, поэтому не стоит недооценивать меня.
Я обещаю, что я заберу то, что потерял
Ибо я свободен от вины, и нет времени для комфорта
Время для комфорта
Не сдавайтесь