King 810 - A Conversation with God текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Conversation with God» из альбома «La Petite Mort or a Conversation with God» группы King 810.
Текст песни
If you get sick of following
Sit down near me I want nothing from you
I’m not here to lead
Let your mind be focused yet without a single thought
If we sit amongst each other its a council of the Gods
And you know that they hate us You know they keep us locked in these cages
They wanna keep us fighting over races
You know this cause they show this if you look to the past
So you should know that this time won’t last
If you get sick of following
Sit down near me, thoughts are really things
And there’s more than what we see
We work longer and harder more often than ever
Explain to me how you think its getting better
Cause you know that they hate us You know they keep us locked in these cages
They wanna keep us fighting over races
You know this cause they show this if you look to the past
So you should know that this time won’t last
So when that day comes, will we pick up our guns
Or roll over and be had like we’ve always done
Public schools kept me stupid and my diet kept me weak
A civilization isn’t civilized without peace
Lord forgive me I’m not helping much at all
If they come for me I’ll use their blood to paint the walls
I’m no better and I’m trying just to pray
But I won’t leave until I’m done with what I came here to say
You used to make an angel smile nothing on earth has excited you since
Plus if you’re a KING wheres your prince
We’re all fighting a hard battle mostly with ourselves
Slavery is very much alive and well
You used to make an angel smile nothing on earth has excited you since
Plus if you’re a KING wheres your prince
The boy that stabbed you do you remember his eyes
Do you think the day he did it he kissed his mother goodbye
Did his family stay up waiting for him that night
I wish I could’ve told him were both fighting to survive
Christ took a spear to the ribs you can take one too
Remember that when they crucify you
They walk on land you walk on water and they know not what they do Remember that when they crucify you
And the sea parts and the clouds make way
Its the most horrific story that we’ve heard to date
And its death painted on a childs face
And there are eyes big brothers watching over me And we the people gun each other down
Like we forgot we we’re equal and I still hear the sounds
I woke today someone new my eyes weren’t heavy
There wasn’t pain through and through
I didn’t force myself to move or think of getting killed
I was content I spent the whole day still
So while the earth still spins and the sun still sets
I found strength comes the day after rest
I found the terrible bait of the world doesn’t lure me in anymore
I found the ability to walk through a locked door
All my illusions became defined and I was of one mind
And I was everywhere and I was not alone
I found matter moves through me Theres nothing a man can do to me
And I’m finally on my way back home…
Перевод песни
Если вам надоело следовать
Садись рядом со мной, я ничего не хочу от тебя
Я не здесь, чтобы вести
Пусть ваш ум будет сосредоточен еще без единой мысли
Если мы будем сидеть между собой, то это будет совет богов
И вы знаете, что они ненавидят нас. Вы знаете, что они удерживают нас в этих клетках
Они хотят, чтобы мы сражались за гонки
Вы знаете это, потому что они показывают это, если вы смотрите в прошлое
Значит, вы должны знать, что это время не будет продолжаться
Если вам надоело следовать
Садись рядом со мной, мысли - это действительно вещи
И есть нечто большее, чем мы видим
Мы работаем дольше и усерднее, чем когда-либо
Объясните мне, как вы думаете, что он становится лучше
Потому что ты знаешь, что они ненавидят нас. Ты знаешь, что они держат нас в этих клетках
Они хотят, чтобы мы сражались за гонки
Вы знаете это, потому что они показывают это, если вы смотрите в прошлое
Значит, вы должны знать, что это время не будет продолжаться
Поэтому, когда наступит этот день, мы возьмем оружие
Или перевернитесь и будьте такими, как мы всегда делали
Государственные школы держали меня глупым, и моя диета держала меня слабым
Цивилизация не цивилизована без мира
Господи, прости меня, я вообще ничего не помогаю
Если они придут за мной, я буду использовать их кровь, чтобы нарисовать стены
Я не лучше, и я пытаюсь просто молиться
Но я не уйду, пока не закончу то, что я пришел сюда, чтобы сказать
Вы использовали, чтобы сделать улыбку ангела, ничто на земле не возбуждало вас с тех пор
Плюс, если вы КИНГ, ваш принц
Мы все боремся с тяжелой битвой в основном с собой
Рабство очень живое и здоровое
Вы использовали, чтобы сделать улыбку ангела, ничто на земле не возбуждало вас с тех пор
Плюс, если вы КИНГ, ваш принц
Мальчик, который ударил тебя, ты помнишь его глаза
Как вы думаете, в тот день, когда он это сделал, он поцеловал мать на прощание
Его семья не ждала его в ту ночь
Хотел бы я сказать, что он оба борется за выживание
Христос взял копье на ребра, вы можете взять тоже
Помните, что когда они распинают вас
Они ходят по земле, вы ходите по воде, и они не знают, что делают. Помните, что когда они распинают вас
И морские части и облака уступают дорогу
Это самая ужасная история, которую мы слышали на сегодняшний день
И его смерть нарисована на детском лице
И есть глаза, большие братья, наблюдающие за мной. И мы, люди, пишем друг друга вниз
Как мы и забыли, мы равны, и я до сих пор слышу звуки
Сегодня я проснулся, кто-то новый, мои глаза не были тяжелыми
Не было боли и через
Я не заставлял себя двигаться или думать о том, чтобы быть убитым
Я был доволен, что весь день я провел
Поэтому, пока земля все еще вращается, и солнце все еще
Я нашел силу на следующий день после отдыха
Я обнаружил, что ужасная приманка в мире не завлекает меня больше
Я нашел способность ходить через запертую дверь
Все мои иллюзии стали определяться, и я был один
И я был везде, и я был не один
Я обнаружил, что материя движется через меня. Мне ничего не может сделать человек
И я наконец возвращаюсь домой ...