Kind of Like Spitting - Holding Patterns текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holding Patterns» из альбома «The Thrill Of The Hunt» группы Kind of Like Spitting.
Текст песни
Dan and I got stoned
On my porch the day your ashes hit the river
I considered irony
I couldn’t quite think of any word
«B» thinks I should write you a letter
That it might be better than just lashing out
So I gave it to a typewriter
And it was also ridiculous written down
I remember so much light off you
Every song held a smile for you
I often do these things like you
Laughing out the side of my face
Dancing to your old mix tapes
A sweater soft, a hug goodbye
When you called us three days later
We all knew you were high
We all knew you were tired
But we thought you’d make it through the night
Every song held a smile for you
I remember so much life in you
How I never had the guts to make a move
I remember walking out on you
Перевод песни
Дэн и я забили камнями
На моем крыльце в день ваш прах попал в реку
Я считал иронию
Я не мог вспомнить ни слова
«B» думает, что я должен написать вам письмо
Чтобы это было лучше, чем просто наброситься
Поэтому я дал его пишущей машинке
И это тоже было смешно записано
Я помню столько света от тебя
Каждая песня заставляла вас улыбаться
Я часто делаю такие вещи, как ты
Смеясь над моей стороной
Танцы со старыми микс-лентами
Свитер мягкий, объятие до свидания
Когда вы позвонили нам через три дня
Мы все знали, что вы высоко
Мы все знали, что ты устал
Но мы думали, что вы справитесь через ночь
Каждая песня заставляла вас улыбаться
Я помню столько жизни в тебе
Как у меня никогда не было смелости сделать ход
Я помню, как вы выходили на вас