Kimmie Rhodes - Somebody Cares For Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody Cares For Me» из альбома «Lost and Found» группы Kimmie Rhodes.
Текст песни
I tossed a bottle into the sea
and I watched it wash away
my hopes and my dreams
'cause written on my heart is all that I need
someday the tide will turn and bring it to me
through the eyes of love I see
there’s someone who smiles on me somewhere out there, hard to believe,
somebody cares for me From down in this valley
and up through the trees the
face of the midnight moon lights on the sea
here inside this lonely shell hope brings life the
distant bell
'cause somewhere out there, hard to believe,
somebody cares for me though i hear you you singing soft melody
through the eyes of love
I see there’s someone who smiles on me somewhere out there I do believe
somebody cares for me
Перевод песни
Я бросил бутылку в море
и я наблюдал, как он смывается
мои надежды и мои мечты
потому что написанное на моем сердце все, что мне нужно
когда-нибудь прилив повернется и принесет мне
через глаза любви вижу
есть кто-то, кто улыбается мне где-то там, трудно поверить,
кто-то заботится обо мне От вниз в этой долине
и через деревья
лицо полуночного лунного света на море
здесь внутри этой одинокой оболочки надеется жизнь
дальний звонок
потому что где-то там трудно поверить,
кто-то заботится обо мне, хотя я слышу, как вы пели мягкую мелодию
через глаза любви
Я вижу, есть кто-то, кто улыбается мне где-то там, я верю
кто-то заботится обо мне