Kimbra - The Build Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Build Up» из альбома «Vows» группы Kimbra.
Текст песни
Went from cities to touch the suburbs
On the highway, but I’m barefoot
I need a map but not the destination
Need a compass but not a conversation
I want to run far from this grey town
You’re on every street, marked on the ground
Not the meant and not the paint
Want the price but not the raise
I want the jump but not the height
Let me fall but catch me mid flight
I swam with sharks and beasts of the sea
Only went down for the company
Went down for the company
I forgot to mention:
That you would come back home when I call
Left no sign, nothing at all
Sorry you won’t fit inside my heart
I wanted love without the build up I need the rules but not the regulations
Want the wisdom but not the information
Need the light but not the heat of the day
Need your hands to show me how to pray
I lost the plot underneath the fire
Of all the dots and lines that took me higher
Away from traffic and smiles of tire
I like the lights but not the tangled wires
Need the pulse to feel alive
All the world’s just made it seem all quiet
This has all become far too loud
I like you more when you don’t make a sound
You will come back home when I call
Left no sign, nothing at all
Sorry you won’t fit inside my heart
Won’t you come light the way and wash this away
I wanted love without the build up
Перевод песни
Поехали из городов, чтобы прикоснуться к пригородам
На шоссе, но я босиком
Мне нужна карта, но не место назначения
Нужен компас, но не разговор
Я хочу бежать далеко от этого серого города
Вы на каждой улице, отмеченной на земле
Не означает, а не краска
Хотите цену, но не повышение
Я хочу прыжок, но не высоту
Позволь мне упасть, но поймать меня в середине полета
Я плавал с акулами и зверями моря
Только отправился в компанию
Пошел для компании
Я забыл упомянуть:
Что ты вернешься домой, когда я позвоню
Не осталось никакого знака, ничего нет
Извините, вы не поместитесь в моем сердце
Я хотел любви без наращивания, мне нужны правила, но не правила
Хотите мудрости, но не информации
Нужен свет, но не жар дня
Нужны ваши руки, чтобы показать мне, как молиться
Я потерял участок под огнем
Из всех точек и линий, которые подняли меня выше
Вдали от трафика и улыбок шины
Мне нравятся огни, но не запутанные провода
Нужно, чтобы пульс чувствовал себя живым
Все просто заставило все казаться спокойным
Все это стало слишком громким
Я люблю тебя больше, когда ты не делаешь звук
Ты вернешься домой, когда я позвоню
Не осталось никакого знака, ничего нет
Извините, вы не поместитесь в моем сердце
Разве ты не придешь на свет и не сможешь
Я хотел любви без наращивания