Kimbra - Nobody But You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody But You» из альбома «The Golden Echo» группы Kimbra.
Текст песни
Don’t wanna be a broken record
Don’t wanna see the same refrain
That I can’t stop, I can’t stop feel it again
I don’t wanna fight the feeling
But it keeps fighting me I can’t stop, I can’t stop of us frighting
I know I got you going in circles
And been proven money through my mind
I think I’ve finally found the nerve this time
To say, baby
I want nobody but you
Ain’t nobody who can take all my doubts
And turn 'em upside down
Baby, not gon' get me confused
I’ll come running with my heart open wide
I’m gonna give it all to you this time
And maybe I’m a little hasty
A little bit ahead of myself
But I can’t stop, I can’t stop
I need your help
My mind is like a rollercoaster
And baby you should ride with me No I can’t stop, I can’t stop, so exciting
I know I had you goin' in circles
I’d be swinging you from side to side
I think I’ve finally found the nerve this time
To say, baby
I want nobody but you
Ain’t nobody who can take all my doubts
And turn 'em upside down
Baby, not gon' get me confused
I’ll come running with my heart open wide,
I’m gonna give it all to you this time
Listen, I stumble and I fall
I get so emotional
The voices in my head
They made me scared
But I needed some time
Just to make up my mind
But now your voice is clear to me It’s Saying in my ears
Baby, I want nobody but you
Cause there ain’t nobody who can take all my doubts
And turn 'em upside down
Baby, not gon' get me confused
I’ll come running with my heart open wide,
I’m gonna give it all to you this time
I want nobody but you
Ain’t nobody who can take all my doubts
And turn 'em upside down
Baby, not gon' get me confused
I’ll come running with my heart open wide,
I’m gonna give it all to you this time
I’m gonna give it all to you baby
Baby, I want nobody but you
Ain’t nobody but you
Upside down, baby
I want nobody but you
'Cause it ain’t nobody but you
Baby, I want nobody but you
Upside down, baby
I want nobody but you
Перевод песни
Не хочешь быть сломанной записью
Не хочу видеть один и тот же рефрен
Что я не могу остановиться, я не могу перестать чувствовать это снова
Я не хочу бороться с чувством
Но он продолжает сражаться со мной, я не могу остановиться, я не могу перестать нас пугать
Я знаю, что ты собрался в круги
И доказанные деньги в моем сознании
Я думаю, что на этот раз я наконец нашел нерв
Сказать, ребенок
Я хочу никого, кроме тебя
Разве никто не может все мои сомнения
И переверните их вверх дном
Малыш, не гонь 'меня путают
Я прибегу с открытым сердцем
Я собираюсь дать вам все это на этот раз
И, может быть, я немного поспеш
Немного впереди себя
Но я не могу остановиться, я не могу остановиться
Мне нужна ваша помощь
Мой разум похож на американские горки
И ребенок, ты должен ехать со мной. Нет, я не могу остановиться, я не могу остановиться, так захватывающе
Я знаю, что ты заводишься кругами
Я буду раскачивать вас из стороны в сторону
Я думаю, что на этот раз я наконец нашел нерв
Сказать, ребенок
Я хочу никого, кроме тебя
Разве никто не может все мои сомнения
И переверните их вверх дном
Малыш, не гонь 'меня путают
Я прибегу с открытым сердцем,
Я собираюсь дать вам все это на этот раз
Слушай, я спотыкаюсь, и я падаю
Я так эмоционально
Голоса в голове
Они заставили меня испугаться
Но мне нужно было время
Просто решиться
Но теперь ваш голос мне понятен. Это говорит в моих ушах
Малыш, я хочу никого, кроме тебя
Потому что нет никого, кто мог бы принять все мои сомнения
И переверните их вверх дном
Малыш, не гонь 'меня путают
Я прибегу с открытым сердцем,
Я собираюсь дать вам все это на этот раз
Я хочу никого, кроме тебя
Разве никто не может все мои сомнения
И переверните их вверх дном
Малыш, не гонь 'меня путают
Я прибегу с открытым сердцем,
Я собираюсь дать вам все это на этот раз
Я собираюсь отдать все это вам
Малыш, я хочу никого, кроме тебя
Разве никто, кроме тебя
Перевернутый, ребенок
Я хочу никого, кроме тебя
Потому что это не никто, кроме тебя
Малыш, я хочу никого, кроме тебя
Перевернутый, ребенок
Я хочу никого, кроме тебя