KIM - Tu Ma Trahie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu Ma Trahie» из альбома «Premierss Pas» группы KIM.

Текст песни

J’ai découvert c’que tu m’avais caché
J’en ai souffert et je continue d’en pleurer
Pourquoi n’m’as tu pas avertie avant
Ca aurait peut être changé mes sentiments
Je t’en veux de n’pas avoir été sérieux
Je voyais en toi la stabilité
J’t’ai donné ma confiance
Et tu n’as pas su la garder
Non bébé, on n’peut poursuivre ainsi
C’est pas comme ça que j’voyais ma vie
Avec toiiii
Tu m’as trahie, tu m’as trahie
Et à présent, j’ai ma-aaall
Tu m’as trahie, tu m’as trahie
Et je suis partiiie
Tu m’as trahie, tu m’as trahie
Assume tes aaactes
Tu m’as trahie, tu m’as trahie
Je n’veux plus de toi dans ma viiie
Tu continues de nier et pourtant je le sais
Tu t’es joué de moi et ce depuis la première fois
Soi-disant pour me préserver
Après ça, je ne cesse d’en douter
Je n’aurais pas du fouiller aussi loin dans ton passé
Mais tu aurais du m’en parler
Ca m’aurait aidé à accepter
Que tu n'étais pas seul,
Je t’aime malgré mon orgueil
Te pardonner, ça jamais
Car en toi je croyaiiis-yaiiis-yaiiis
Tu m’as trahie, tu m’as trahie
Et à présent j’ai maaaall
Tu m’as trahie, tu m’as trahie
Et je suis partie
Tu m’as trahie, tu m’as trahie
Assume tes aaactess
Tu m’as trahie, tu m’as trahie
Je n’veux plus de toi dans maaa viiie, yeah
Je n’veux plus de toi dans ma vie…
(Merci à Mankourou Meite pour cettes paroles)

Перевод песни

Я обнаружил, что ты скрыл от меня
Я страдал, и я продолжаю плакать
Почему ты не предупредил меня раньше
Это могло изменить мои чувства
Я обвиняю вас в том, что вы не серьезно
Я видел в тебе стабильность
Я дал вам уверенность
И ты не знала, как сохранить ее
Нет, детка, мы не можем так продолжаться
Это не то, как я видел свою жизнь
С вами
Ты предал меня, ты предал меня
И теперь у меня есть ma-aaall
Ты предал меня, ты предал меня
И я часть
Ты предал меня, ты предал меня
Предположим, что вы
Ты предал меня, ты предал меня
Я больше не хочу тебя в своей жизни
Вы продолжаете отрицать, и все же я знаю
Вы играете со мной с первого раза
Так называемый, чтобы сохранить меня
После этого я не перестаю сомневаться в этом
Я не должен был рыться так далеко в твоем прошлом
Но вы должны были рассказать мне об этом
Это помогло бы мне принять
Что вы не одиноки,
Я люблю тебя, несмотря на мою гордость
Чтобы простить тебя, никогда
Потому что в вас я верю yaiiis-yaiiis
Ты предал меня, ты предал меня
И теперь у меня есть maaaall
Ты предал меня, ты предал меня
И я ушел
Ты предал меня, ты предал меня
Предположим, что вы
Ты предал меня, ты предал меня
Я больше не хочу тебя видеть в мааа вии, да
Я больше не хочу тебя в своей жизни ...
(Спасибо Mankourou Meite за эти слова)