Kim Walker-Smith - Jesus We Look to Thee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jesus We Look to Thee» из альбома «Love Divine: The Songs of Charles Wesley For Today's Generation» группы Kim Walker-Smith.
Текст песни
Jesus, we look to Thee,
Thy promised presence claim;
Thou in the midst of us shall be,
Assembled in Thy Name.
Thy Name salvation is,
Which here we come to prove;
Thy Name is life, and health, and peace,
And everlasting love.
Not in the name of pride
Or selfishness we meet;
From nature??? s paths we turn aside,
And worldly thoughts forget.
We meet, the grace to take
Which Thou hast freely giv??? n;
We meet on earth for Thy dear sake
That we may meet in Heav??? n.
Present we know Thou art;
But, O, Thyself reveal!
Now, Lord, let ev??? ry waiting heart
The mighty comfort feel.
O may Thy quickening voice
The death of sin remove;
And bid our inmost souls rejoice,
In hope of perfect love.
Перевод песни
Иисус, мы смотрим на тебя,
Твое обетованное присутствие утверждает:
Ты среди нас будешь
Собран во имя Твое.
Твое имя-спасение,
Которое мы здесь докажем;
Твое имя-жизнь и здоровье, и мир,
И вечная любовь.
Не во имя гордыни
Или эгоизма мы встречаемся;
От природы мы отворачиваемся,
И мирские мысли забываются.
Мы встречаемся, благодать,
Которую ты даешь?
Мы встречаемся на земле ради тебя, дорогая,
Чтобы встретиться в небесах.
Сейчас мы знаем, что ты есть,
Но, о, откройся!
Теперь, Господь, пусть доживет сердце
Великое утешение.
О, пусть твой оживляющий голос,
Смерть греха, уберет;
И велит нашим сокровенным душам радоваться
В надежде на совершенную любовь.