Kim Larsen - Køb Bananer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Køb Bananer» из альбомов «Kim I 70'erne» и «231045-0637 (Remastret)» группы Kim Larsen.
Текст песни
Køb bananer, køb bananer
Køb bananer her hos mig
Kom kun nærmer', kære frue
De bli’r sgu ikke snydt af mig
Køb bananer, køb bananer
Køb bananer her hos mig
Kom kun nærmer', kære frue
De bli’r sgu ikke snydt af mig
Sådan sagde onkel Stage
Når han stod ved sit bananskib
Midt på Strøget, pæn i tøjet
Og lille mig stod vagt på det nærmeste hjørne
Onkel Stage sagde tit til mig
Det skal ikke gå dig ligesom mig
Du ska' lære noget, du ska' bli' til noget
Åh, ja-ja
Men da Stage til sidst blev syg
Af for meget tutti-frutti og for meget fy-fy
Var det sgu mig, der måtte ud og lave kassen
Jeg stod og råbte
Køb bananer, køb bananer
Køb bananer her hos mig
Kom kun nærmer', kære frue
De bli’r sgu ikke snydt af mig
Sådan sagde jeg, ja, det gjorde jeg
Når jeg stod ved mit bananskib
Midt på Strøget, pæn i tøjet
Og drengen han stod vagt på det nærmeste hjørne
Da drengen han var lille, da sagde han tit
Ah daddy, jeg ska' drive det vidt
Jeg vil lære noget, jeg vil bli' til noget
Åh, ja-ja
Jeg vil ikke-nikke ende som dig
Og stå her på gaden som et andet kvaj
Du ka' tro nej, det' ikke mig, åh nej-nej
Men i skolen der gik det skidt
Han ku' ikke sidde stille og lærte for lidt
Han havde kviksølv i numsen som sin daddy, og salig onkel Stage
Nu står han og råber
Køb bananer, køb bananer
Køb bananer her hos mig
Kom kun nærmer', kære frue
De bli’r sgu ikke snydt af mig
Sådan cirka siger pojken
Når han står ved sit bananskib
Midt på Strøget, pæn i tøjet
Og daddy han står vagt på det nærmeste hjørne
Køb bananer, kære frue, her hos mig
Перевод песни
Покупаю бананы, покупаю бананы,
Покупаю бананы, покупаю бананы здесь со мной.
Подойди ближе, дорогая леди,
Ты не создана мной.
Покупаю бананы, покупаю бананы,
Покупаю бананы, покупаю бананы здесь со мной.
Подойди ближе, дорогая леди,
Ты не создана мной.
Вот что сказал дядя сцена.
Когда он стоял на своем банановом корабле
Посреди ночи, в хорошей одежде.
И маленький я стоял на страже в ближайшем углу.
Дядя сцена говорил мне,
Что я не хочу, чтобы ты кончал так же, как я.
* Ты научишься чему-то, ты станешь чем-то. *
О, да-да ...
Но когда сцена, наконец, заболела ...
Слишком много тутти-фрутти и слишком много шалости,
Я тот, кто должен был сделать чертову коробку.
Я кричал.
Покупаю бананы, покупаю бананы,
Покупаю бананы, покупаю бананы здесь со мной.
Подойди ближе, дорогая леди,
Ты не создана мной.
Вот, что я сказал, Да, я сделал,
Когда стоял у своего бананового корабля
Посреди ночи, в хорошей одежде.
И мальчик стоял на страже в ближайшем углу.
Когда мальчик был маленьким, он говорил:
"Ах, папочка, я буду далеко бежать".
Я хочу чему-то научиться, я хочу быть кем-то.
О, да-да ...
Я не буду кивать, как ты,
И стоять здесь, на улице, как дурак.
О, нет, это не я. о, Нет, нет, нет.
* Но в школе все было плохо *
Он не мог сидеть спокойно и учиться слишком мало.
У него была ртуть в заднице, как у отца, и благословенная сцена дяди.
Он кричит,
Покупает бананы, покупает бананы,
Покупает бананы, покупает бананы со мной.
Подойди ближе, дорогая леди,
Ты не создана мной.
Грубо говоря, пойкен говорит,
Что когда он стоит на своем банановом корабле
Посреди ночи, он хорош в одежде.
И папочка, он стоит на страже в ближайшем углу.
Купи бананы, дорогая леди, здесь со мной.