Kim Larsen - Christianshavns Kanal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Christianshavns Kanal» из альбомов «Kim I 70'erne» и «Værsgo (Remastret)» группы Kim Larsen.
Текст песни
Venner, jeg har sejlet i mange, mange år
På et skib, som ingen vegne når
Jeg har taget hyre som bolværksmatros
På et skib, som ikke har noen lods
Skibet hedder Christianshavns kanal
Skibet hedder Christianshavns kanal
Venner, jeg har siddet i mange, mange år
Med en kølig pilsner på mit lår
Jeg har set jer allesammen gå forbi
Hvis du skvatter, havner du på hovedet i
Skibet hedder Christianshavns kanal
Skibet hedder Christianshavns kanal
Fisker, dranker, hippi og pusher
Damer, herrer, mænd'er og koner
Havørn, provo, piger og måger
Sutter og bumser, finner og unger
Venner, når jeg dør, så ta' min aske
Og put den i en tom, tom flaske
Slå proppen i, og send mig af som flaskepost
Imens I drikker jer en stille most
Skibet hedder Christianshavns kanal
Skibet hedder Christianshavns kanal, ja, åh
Skibet hedder Christianshavns kanal
Skibet hedder Christianshavns kanal
Перевод песни
Друзья, я много-много лет плыл
На корабле, который никуда не может добраться.
Я нанимаю на работу в качестве биржевика.
На корабле, у которого нет пилота,
Корабль называется каналом Кристианшавн.
Корабль называется канал Кристианшавн.
Друзья, я сидел много-много лет
с прохладным лагером на бедре .
Я видел, как вы все проходите мимо,
Если упадете, то упадете на голову.
Корабль называется канал Кристианшавн.
Корабль называется канал Кристианшавн.
Рыбак, пьяный, хиппи, наркодилер,
Леди, Джентльмены, мужья и жены,
Морской Орел, Прово, девочки и чайки,
Суттер и прыщи, плавники и молодые
Друзья, когда я умру, возьми мой прах
И положи его в пустую, пустую бутылку.
Заткните его внутри и высадите меня как сообщение в бутылке.
Пока ты пьешь тишину,
Корабль называется каналом Кристианшавн.
Корабль называется канал Кристианшавна, да, о,
Корабль называется канал Кристианшавна.
Корабль называется канал Кристианшавн.