Kim Hyun Joong - Marry Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Marry Me» из альбома «UNLIMITED» группы Kim Hyun Joong.
Текст песни
Gwaenhi useumina
Gwaenhi haengbokhaejyeo
Pogeunhae i modeunge hyanggirowo
Imi ne moksorin
Naege jumun gata
Gamsahae ireon neukkim cheoeumiya
Amu mal haji malgo nal ana jullaeyo
Nae mameul batajwoyo
Maeil achim nuneul tteo
Moningkeopireul masigo
Kkumman gateun gibun yeah
Maeum uljeokhan nalen
Nal anajuneun
I promise that moment I swear
Geureon sarangi dwae jullaeyo
Geudael wihan love song
Jeongmal moreuneunji
Nunchiga eobtneunji
Aetaneun nae mameun aneun geonji
Nae mam ojik neonde
Neoneun ttan saramman
Mollado nae mameul neomu molla
Amu mal haji malgo kiseuhae jullaeyo
Nae sarang batajwoyo
Maeil achim nuneul tteo
Moningkeopireul masigo
Kkumman gateun gibun yeah
Maeum uljeokhan nalen
Nal anajuneun
I promise that moment I swear
Geureon sarangi dwae jullaeyo
Geudael wihan love
Pyeongsaengeul byeonhaji aneul
Yeongwoneul yaksokhalgeyo
Duppyam ppalgaejin geudael
Sujupeo sukin gogae
Geudael yeongwonhi saranghaeyo
Maeil gateun chimdaee
Maeil gateun kkumkkugo yeah
Dalkomhan naowaui kiseu
Naman saranghae jwoyo
Na yaksok halgeyo
I promise that moment I swear
Ireon nae mameul batajwoyo
Geudael wihan love song
Neoreul wihan love song
Translation
I laugh for no reason
I get happy for no reason
It’s so soft — everything is aromatic
Your voice is already like a spell cast on me
I thank you — it’s the first I felt like this
Don’t say anything and please hug me Please accept my heart
Every morning I open my eyes
And drink the morning coffee
It feels just like a dream
On days I feel blue, you hold me I promise that moment I swear (I swear on this moment)
Will you be that kind of love to me?
This is a love song for you (love song)
Whether you really don’t know
Or you just can’t catch it Or if you know how much my heart is burning
My heart is only you
But you only look at other people
You don’t know how I feel so much
Don’t say anything and please kiss me Please accept my love
Every morning I open my eyes
And drink the morning coffee
It feels just like a dream
On days I feel blue, you hold me I promise that moment I swear (I swear on this moment)
Will you be that kind of love to me?
This is love is for you (love)
I promise that I’ll never change
I promise you eternity
Your two cheeks blush
You shyly lower your head
I will love you forever
Every day in the same bed
Every day dreaming the same dreams yeah
A sweet kiss with you
Please only love me I will promise you
I Promise That Moment I Swear (I swear on this moment)
Please accept my heart
This is a love song for you (love song)
This is a love song for you (love song)
Перевод песни
Gwaenhi useumina
Gwaenhi haengbokhaejyeo
Pogeunhae i modeuge hyanggirowo
Имине моксорин
Naege jumun gata
Gamsahae ireon neukkim cheoeumiya
Amu mal haji malgo nal ana jullaeyo
Nae mameul batajwoyo
Maeil achim nuneul tteo
Moningkeopireul masigo
Kkumman gateun gibun да
Maeum uljeokhan nalen
Nal anajuneun
Я обещаю, что в этот момент я клянусь
Geureon sarangi dwae jullaeyo
Гедаэль wihan любовь песня
Jeongmal moreuneunji
Nunchiga eobtneunji
Aetaneun nae mameun aneun geonji
Nae mam ojik neonde
Неонеун ттан сарамман
Mollado nae mameul neomu molla
Amu mal haji malgo kiseuhae jullaeyo
Nae sarang batajwoyo
Maeil achim nuneul tteo
Moningkeopireul masigo
Kkumman gateun gibun да
Maeum uljeokhan nalen
Nal anajuneun
Я обещаю, что в этот момент я клянусь
Geureon sarangi dwae jullaeyo
Гедаэль wihan любовь
Pyeongsaengeul byeonhaji aneul
Yeongwoneul yaksokhalgeyo
Duppyam ppalgaejin geudael
Sujupeo sukin gogae
Geudael yeongwonhi saranghaeyo
Maeil gateun chimdaee
Maeil gateun kkumkkugo да
Dalkomhan naowaui kiseu
Naman saranghae jwoyo
Na yaksok halgeyo
Я обещаю, что в этот момент я клянусь
Иреон nae mameul batajwoyo
Гедаэль wihan любовь песня
Neoreul wihan песня о любви
Перевод
Я смеюсь без причины
Я счастлив без причины
Это так мягко - все ароматично
Ваш голос уже похож на заклинание, наложенное на меня
Я благодарю вас - это первое, что я почувствовал
Не говорите ничего и, пожалуйста, обнимите меня. Примите мое сердце
Каждое утро я открываю глаза
И выпейте утренний кофе
Это похоже на мечту
В дни, когда я чувствую себя синим, ты держишь меня, я обещаю, что в этот момент я клянусь (клянусь в этот момент)
Ты будешь такой любовью ко мне?
Это песня о любви для вас (песня о любви)
Если вы действительно не знаете
Или вы просто не можете его поймать Или, если вы знаете, как сильно горит мое сердце
Мое сердце только ты
Но вы смотрите только на других людей
Вы не знаете, как я так себя чувствую
Не говорите ничего и, пожалуйста, поцелуй меня. Примите мою любовь
Каждое утро я открываю глаза
И выпейте утренний кофе
Это похоже на мечту
В дни, когда я чувствую себя синим, ты держишь меня, я обещаю, что в этот момент я клянусь (клянусь в этот момент)
Ты будешь такой любовью ко мне?
Это любовь для вас (любовь)
Я обещаю, что никогда не изменю
Я обещаю вам вечность
Ваши две щеки краснеют
Вы застенчиво опускаете голову
Я всегда буду любить тебя
Каждый день в одной постели
Каждый день, мечтая о тех же снах, да
Сладкий поцелуй с тобой
Пожалуйста, только люби меня, я обещаю тебе
Я обещаю, что Момент я клянусь (клянусь в этот момент)
Примите мое сердце
Это песня о любви для вас (песня о любви)
Это песня о любви для вас (песня о любви)