Kim Hopper - Peace In The Midst Of The Storm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peace In The Midst Of The Storm» из альбомов «Imagine», «Peace In The Midst Of The Storm (Studio Track)» и «Inspiring Women of Gospel Music: Songs of Encouragement» группы Kim Hopper.
Текст песни
Even though the winds aren’t still
And the waves continue tossing me
From the storm I call His name
For relief from things distressing me
Now so quietly it comes
Strength to find my course again
Though He does so much for me
His sweetest gift will always be
Peace in the midst of the storm
Peace in the midst of the storm
I cry to Him for mercy
And His great love takes the form
Of peace in the midst of the storm
What tomorrows hold, will they hold
Joy and sadness coming day by day
But I will not be afraid
Though I know some storms
will come my way
Let my enemy be sure
I will not be lost at sea
There will never come a time
That with prayer l cannot find
Peace in the midst of the storm
Peace in the midst of the storm
I cry to Him for mercy
And His great love takes the form
Of peace in the midst of the storm
Перевод песни
Несмотря на то, что ветра не стихают,
И волны продолжают отбрасывать меня
От бури, я зову его по имени,
Чтобы избавить от того, что меня огорчает.
Теперь так тихо, что приходит
Сила снова найти свой путь.
Хотя он так много делает для меня,
Его самым сладким подарком всегда будет
Мир посреди шторма,
Мир посреди шторма.
Я взываю к нему о пощаде,
И его великая любовь обретает форму
Мира посреди бури.
Что будет завтра, будут ли они держать
Радость и печаль день за днем,
Но я не буду бояться,
Хотя знаю, что некоторые бури
придут ко мне
Пусть мой враг будет уверен,
Что я не потеряюсь в море.
Никогда не наступит время,
Когда с молитвой я не смогу обрести
Покой посреди бури,
Покой посреди бури.
Я взываю к нему о пощаде,
И его великая любовь обретает форму
Мира посреди бури.