Kim Hill - Satisfied текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Satisfied» из альбома «Testimony» группы Kim Hill.
Текст песни
You’ve been walking in fields of wonder
You’ve been dodging a distant thunder
Buying every moment
Learning that is doesn’t come cheap
You’ve been living in soul recession
You’ve been asking the same old questions
Say you want an answer
Oh, but you’re not digging too deep
But maybe the tide will turn
And maybe a storm will rage inside you
And maybe you’ll come to learn
That you’re not satisfied
Maybe your heart will break
Or maybe your world will fall around you
Maybe that’s what it’s gonna take
To see you’re not satisfied
Or maybe you’ll just keep running
Have you weighed all the consequences
You’ve been riding the higher fences
Can you keep you balance?
Isn’t is a long way down?
Disregarding the old convictions
You’ve been taking a new position
You show me where you’re standing
But I don’t see your feet on the ground
But maybe the tide will turn
And maybe a storm will rage inside you
And maybe you’ll come to learn
That you’re not satisfied
Maybe your heart will break
Or maybe your world will fall around you
Maybe that’s what it’s gonna take
To see you’re not satisfied
Or maybe you’ll just keep running, ooh-whoa…
Maybe the tide will turn
And maybe a storm will rage inside you
And maybe you’ll come to learn
You’re just not satisfied
Maybe your heart will break
Or maybe your world will fall around you
Maybe that’s what it’s gonna take
To see you’re not satisfied
But maybe the tide will turn
Перевод песни
Ты ходишь по полям чудес.
Ты уворачивался от далекого грома,
Покупая каждый момент,
Узнав, что это не дешево.
Ты живешь в душевной рецессии.
Ты задаешь те же старые вопросы,
Говоришь, что хочешь получить ответ.
О, но ты не копаешь слишком глубоко,
Но, возможно, прилив изменится,
И, возможно, буря будет бушевать внутри тебя,
И, возможно, ты поймешь,
Что ты не доволен.
Может быть, твое сердце разобьется,
Или, может быть, твой мир рухнет вокруг тебя.
Может быть, это то, что нужно,
Чтобы увидеть, что ты не доволен,
Или, может быть, ты просто продолжишь бежать.
Ты взвесил все последствия?
Ты был верхом на высоких заборах.
Ты можешь сохранить равновесие?
Разве это не долгий путь вниз?
Игнорируя старые убеждения.
Ты занимаешь новую позицию,
Ты показываешь мне, где ты стоишь,
Но я не вижу твоих ног на земле.
Но, возможно, прилив изменится,
И, возможно, буря будет бушевать внутри тебя,
И, возможно, ты придешь, чтобы узнать,
Что ты не доволен.
Может быть, твое сердце разобьется,
Или, может быть, твой мир рухнет вокруг тебя.
Может быть, это то, что нужно,
Чтобы увидеть, что ты не доволен,
Или, может быть, ты просто продолжишь бежать, у-уоу...
Может быть, прилив изменится,
И, может быть, буря будет бушевать внутри тебя,
И, может быть, ты придешь, чтобы узнать,
Что ты просто не доволен.
Может быть, твое сердце разобьется,
Или, может быть, твой мир рухнет вокруг тебя.
Может быть, это то, что нужно,
Чтобы увидеть, что ты не доволен,
Но, возможно, прилив изменится.