Kim Hill - Refuge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Refuge» из альбомов «Testimony», «Signature Songs» и «Lamb Of God» группы Kim Hill.
Текст песни
The night is closing in
There’s thunder on the wind
And I’m alone again
My fears come rushing in
The winds begin to blow
The rivers overflow
It threatens what I know
It shakes me to my soul
And I need a refuge, refuge
Yes, I need a refuge, refuge
From the storm
When the hurricanes begin
Be the wall against the wind
The arms that hold me in
Ah, my refuge to the end
'Cause I need a refuge, refuge
Yes, I need a refuge, refuge
'Cause I need a refuge, refuge
From the storm, oh-whoa…
Oh-whoa…
I know the God who made the rain
His gentle voice can calm an angry ocean
I need to feel the strength of His hand
Take me far from this windy place, oh…
'Cause I need a refuge, refuge
Yes, I need a refuge, refuge
'Cause I need a refuge, refuge
Yes, I need a refuge, refuge
From the storm, oh-whoa…
Oh-whoa…
Перевод песни
Ночь приближается,
Гром на ветру,
И я снова один.
Мои страхи несутся,
Ветер начинает дуть.
Реки переполняются,
Это угрожает тому, что я знаю,
Это потрясает меня до моей души,
И мне нужно убежище, убежище.
Да, мне нужно убежище, убежище
От бури.
Когда ураганы начинают
Быть стеной против ветра,
Руки, что удерживают меня,
Ах, мое убежище до конца,
потому что мне нужно убежище, убежище,
Да, мне нужно убежище, убежище,
потому что мне нужно убежище, убежище
От бури, о-
О-о-о...
Я знаю, что Бог, Который создал дождь своим нежным голосом, может успокоить сердитый океан, мне нужно почувствовать силу его руки, Унеси меня далеко от этого ветреного места, О... потому что мне нужно убежище, убежище, да, мне нужно убежище, убежище, потому что мне нужно убежище, убежище, да, мне нужно убежище, убежище от бури, о-о-о-о...