Kim Boyce - I'm Asking You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Asking You» из альбома «Love Is You To Me» группы Kim Boyce.

Текст песни

I’m shattered and brokenhearted
And chilled to the bone
My love said he never would leave me
And I just watched him go
I look up to You
Can You help me?
Hear me knockin', say what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You
I’m caught in a storm that is ragin'
I’m scattered and blown
Every drop is a problem
Got too many to know
I look up to You
Is the answer comin'?
Hear me knockin', say what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You
Can You hear me knockin', sayin' what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You
When I said to You
«Don't know what to do»
You promised to hear me crying
Now I’m calling Your name
This isn’t a game
Can You help me tonight?
Ooh-ooh…
What do I do?
Yeah, I need an answer
Say, what do I do?
Oh, no
Hear me knockin', say what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’ll keep askin' You
Can You hear me knockin', sayin'
What do I, what do I do?
Lord, I’ll keep askin' You
'Til I’m sure that my prayer gets through
I’m askin' You…

Перевод песни

Я разбит, разбит
И охлажен до костей.
Моя любовь сказала, что он никогда не бросит меня,
И я просто наблюдала, как он уходит.
Я смотрю на тебя.
Ты можешь мне помочь?
Услышь, как я стучусь, скажи, что мне делать?
Боже, я буду продолжать просить тебя,
пока не буду уверен, что моя молитва пройдет.
Я спрашиваю тебя,
Я пойман в шторм, который разгорается,
Я рассеян и взорван.
Каждая капля-это проблема,
О которой слишком много нужно знать.
Я смотрю на тебя
С высоты - это ответ?
Услышь, как я стучусь, скажи, что мне делать?
Боже, я буду продолжать просить тебя,
пока не буду уверен, что моя молитва пройдет.
Я спрашиваю тебя.
Ты слышишь, как я стучусь, говорю, что я делаю?
Боже, я буду продолжать просить тебя,
пока не буду уверен, что моя молитва пройдет.
Я спрашиваю тебя,
Когда
говорю « " Не знаю, что делать».
Ты обещал услышать мой плач.
Теперь я зову тебя по имени.
Это не игра.
Ты можешь помочь мне сегодня ночью?
У-у...
Что мне делать?
Да, мне нужен ответ.
Скажи, что мне делать?
О, нет.
Услышь, как я стучусь, скажи, что мне делать?
Боже, я буду продолжать просить тебя,
пока не буду уверен, что моя молитва пройдет.
Я буду продолжать спрашивать тебя.
Ты слышишь, как я стучусь?
Что мне делать, что мне делать?
Боже, я буду продолжать просить тебя,
пока не буду уверен, что моя молитва пройдет.
Я спрашиваю тебя...