Killus - Inside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inside» из альбома «Never Something Was So Real» группы Killus.
Текст песни
It’s so hard not to think
That what joined us
Was the same that divided us
And forced us to go further apart
You can’t save me, what d' you want from me?
Help me smile in this endless sea
I need to feel that I can’t forget
That everything I see is
Towards the light
Towards the pain
I wish to know that now it’s the end
I will refuse the false happiness
Crucified by loneliness
I feel it’s inside me
Speaking inside me
Screaming inside me
And it’s taking part of me
You can’t save me, what d' you want from me?
Help me smile in this endless sea
I need to feel that I can’t forget
That everything I see is
Towards the light
Towards the pain
You can’t save me, what d' you want from me?
Help me smile in this endless sea
I need to feel that I can’t forget
That everything I see is
Towards the light
Towards the pain
I wish to know that now it’s the end
You can’t hide what you want from me
Injecting all your poison in me
You can’t save me, what d' you want from me?
Help me smile in this endless sea
I need to feel that I can’t forget
I need to feel that I can’t forget
That everything I see is
Towards the light
Towards the pain
I need to feel that I can’t forget
That everything I see is
Towards the light
Towards the pain
Перевод песни
Так трудно не думать,
Что то, что присоединилось к нам,
Было тем же, что разделило нас
И заставило нас пойти дальше,
Ты не можешь спасти меня, чего ты хочешь от меня?
Помоги мне улыбнуться в этом бесконечном море.
Мне нужно чувствовать, что я не могу забыть, что все, что я вижу, - это свет к боли, я хочу знать, что теперь это конец, я откажусь от ложного счастья, распятого одиночеством, я чувствую, что оно внутри меня, говорит внутри меня, кричит внутри меня, и оно принимает часть меня, Ты не можешь спасти меня, чего ты хочешь от меня?
Помоги мне улыбнуться в этом бесконечном море.
Мне нужно почувствовать, что я не могу забыть,
Что все, что я вижу, - это
Свет,
Навстречу боли,
Которую ты не можешь спасти, чего ты хочешь от меня?
Помоги мне улыбнуться в этом бесконечном море.
Мне нужно чувствовать, что я не могу забыть,
Что все, что я вижу, - это
Свет
К боли,
Я хочу знать, что теперь это конец.
Ты не можешь спрятать
От меня то, что хочешь, вливая в меня весь свой яд,
Ты не можешь спасти меня, чего ты хочешь от меня?
Помоги мне улыбнуться в этом бесконечном море.
Мне нужно почувствовать, что я не могу забыть.
Мне нужно почувствовать, что я не могу забыть,
Что все, что я вижу, - это
Свет
К боли.
Мне нужно почувствовать, что я не могу забыть,
Что все, что я вижу, - это
Свет
К боли.