Killer Aspect - Bloodshot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bloodshot» из альбомов «How Does It Work» и «Bloodshot» группы Killer Aspect.
Текст песни
Halo on her head
tearstream in my eyes
this is the end
of you and you, my friends
Halo on her head
well, the cycle never ends
from top to bottom
we’re heading again
The storyline of no regrets
leaves no surprise ending
as I close the door behind me
as I close the door behind me
(she cries)
Last time, last one
tonight the skies got bloodshot eyes
as she cries (she cries)
Last time, last one
tonight the skies got bloodshot eyes
and she cries
but you’re the last to call this place a home
Halo on her head
tearstream in my eyes
I’ll tell you, my friend
took a dive to the bitter end
Halo on her head
well, the cycle never ends
from top to bottom
we’re heading again
The storyline of no regrets
leaves no surprise ending
as I close the door behind me
as I close the door behind me
(she cries)
Last time, last one
tonight the skies got bloodshot eyes
as she cries (she cries)
Last time, last one
tonight the skies got bloodshot eyes
and she cries
but you’re the last to call this place a home
You’re the last to call this place a home (repeated)
Last time… Last one!
tonight the skies got bloodshot eyes
as she cries (she cries)
Last time, last one
tonight the skies got bloodshot eyes
and she cries
but you’re the last to call this place… a home
(chorus repeated)
(guitar)
(end)
Перевод песни
Нимб на ее голове,
поток слез в моих глазах,
это конец
тебя и тебя, мои друзья,
Нимб на ее голове.
что ж, цикл никогда не заканчивается
сверху донизу,
мы направляемся снова.
История без сожалений
не оставляет удивления,
когда я закрываю за собой дверь,
когда я закрываю за собой дверь (
она плачет).
Последний раз, последний раз ...
сегодня ночью в небе вспыхнули кровавые глаза,
когда она плачет (она плачет).
Последний раз, последний раз ...
сегодня ночью в небесах налитые кровью глаза,
и она плачет,
но ты последний, кто называет это место домом.
Нимб на ее голове,
поток слез в моих глазах,
Я скажу тебе, мой друг
нырнул в Горький конец.
Нимб на ее голове.
что ж, цикл никогда не заканчивается
сверху донизу,
мы направляемся снова.
История без сожалений
не оставляет удивления,
когда я закрываю за собой дверь,
когда я закрываю за собой дверь (
она плачет).
Последний раз, последний раз ...
сегодня ночью в небе вспыхнули кровавые глаза,
когда она плачет (она плачет).
Последний раз, последний раз ...
сегодня ночью в небесах налитые кровью глаза,
и она плачет,
но ты последний, кто назовет это место домом,
Ты последний, кто назовет это место домом (повторяется).
Последний раз ... последний!
сегодня ночью в небе вспыхнули кровавые глаза,
когда она плачет (она плачет).
Последний раз, последний раз ...
сегодня ночью в небесах налитые кровью глаза,
и она плачет,
но ты последний, кто называет это место ... домом.
(припев повторяется) (
гитара) (
конец)