Kill Your Idols - We've Tried Nothing And We're All Out Of Ideas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We've Tried Nothing And We're All Out Of Ideas» из альбома «From Companionship to Competition» группы Kill Your Idols.
Текст песни
I think I’ve got a problem, yea, it’s sad but true
Because after all this time I still think of you
I have no excuse and I don’t know what to say
But these thoughts I gave of you still won’t go away
So much time has passed it’s the same pathetic song
I have to admit it’s gone on for way too long
I think of our last talk and I wish I had more to say
But the sad truth once again, is that I still feel the same
I should’ve taken my advice in what I wrote about again
And learned there’s nothing left to come after the end
I toss and turn and see your picture in my mind
It really doesn’t matter because you left her behind
Like the story «IT» you don’t remember my name
So I’m gonna end this song 'cause the subject is so lame
Перевод песни
Я думаю, что у меня проблема, да, это грустно, но верно
Потому что после всего этого времени я все еще думаю о тебе
У меня нет оправдания, и я не знаю, что сказать
Но эти мысли, которые я дал вам, по-прежнему не исчезнут
Прошло столько времени, это та же жалкая песня
Я должен признать, что это продолжалось слишком долго
Я думаю о нашем последнем разговоре, и я бы хотел, чтобы я сказал больше
Но грустная правда еще раз заключается в том, что я все еще чувствую то же самое
Я должен был посоветоваться с тем, о чем я писал снова
И узнал, что после конца ничего не осталось
Я бросаю и поворачиваю и вижу твою фотографию в голове
Это действительно неважно, потому что ты оставил ее за собой
Как и история «IT», вы не помните моего имени
Так что я закончу эту песню, потому что тема настолько хромая