Kill Your Idols - Fashion Statement текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fashion Statement» из альбома «Funeral for a Feeling» группы Kill Your Idols.

Текст песни

Explain this false reality
This myth of non-conformity
'Cause you all look the same to me Fuck your elitist mentality
Set the standards, make the rules
The rest of us are fucking fools
Judged by the way you look, that’s so lame
Fuck your fashion statement game
Fuck your fashion statement game
Fuck your fashion statement game
What’s the point of trying to fit in?
Hardcore kids, punks, and skins
It’s a way of life, it’s not a fad
It has nothing to do with how you keep your hair
Set the standards, make the rules
The rest of us are fucking fools
Judged by the way you look, that’s so lame
Fuck your fashion statement game
Fuck your fashion statement game
Fuck your fashion statement game
Take a look, what do you see?
Uniforms? No, unity
Forget the cliques and join the fight
The thing to do is all unite
Set the standards, make the rules
The rest of us are fucking fools
Judged by the way you look, that’s so lame
Fuck your fashion statement game
Fuck your fashion statement game
Fuck your fashion statement game

Перевод песни

Объясните эту ложную реальность
Этот миф о несоответствии
Потому что ты все выглядишь одинаково для меня. Трахни свой элитарный менталитет
Установите стандарты, внесите правила
Остальные из нас - чертовски дураки
Судя по тому, как ты выглядишь, это так хромает
Игра Fuck ваша мода заявление
Игра Fuck ваша мода заявление
Игра Fuck ваша мода заявление
Какой смысл пытаться вписаться?
Жесткие дети, панки и шкуры
Это образ жизни, это не причуда
Это не имеет никакого отношения к тому, как вы держите свои волосы
Установите стандарты, внесите правила
Остальные из нас - чертовски дураки
Судя по тому, как ты выглядишь, это так хромает
Игра Fuck ваша мода заявление
Игра Fuck ваша мода заявление
Игра Fuck ваша мода заявление
Посмотрите, что вы видите?
Униформа? Нет, единство
Забудьте о кликах и присоединитесь к борьбе
Дело в том, что все объединяются
Установите стандарты, внесите правила
Остальные из нас чертовски дураки
Судя по тому, как ты выглядишь, это так хромает
Игра Fuck ваша мода заявление
Игра Fuck ваша мода заявление
Игра Fuck ваша мода заявление