Kill Paradise - Brain Candy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brain Candy» из альбома «Pictures» группы Kill Paradise.

Текст песни

Whoo haha
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, you’re looking so pretty
Hey, pretty lady
Oh, how you doin' today?
I would love to get to know you and make you mine
And take you off to heaven if that’d be okay
What d’you say? Let me grab you by the hand and we’ll make our way
Out of town, out of the way of this mess you’ve been living in from day-to-day
So please don’t play with fragile heart
Just do it like you wanna, just do it like you wanna
Fall so deep they couldn’t pull us apart
Isn’t it crazy how the world can keep you caged up, pretty girl?
When all you wanna do is throw your dress, so go ahead, Princess
And baby I’m thinking maybe that you and I should hope until the day our cries
are cold
Oh and we don’t have to worry at all, it’ll be the best ending that anyone has
ever told (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I can’t help it, I’m just falling; I’ve learned from my mistakes and baby I’m
not stalling
Sweet light pouring, sweet like cheesecake, porcelain skin, for heavens sake
Just gimme a break, just gimme some time, just gimme that look and I’ll make
you mine, oh Valentine
What a pick-up line, butterflies and cloud nine, in decline all the time
You always do, you always do, you put me through this mess everyday
Isn’t it crazy how the world can keep you caged up, pretty girl?
When all you wanna do is throw your dress, so go ahead, Princess
And baby I’m thinking maybe that you and I should hope until the day our cries
are cold
Oh and we don’t have to worry at all, it’ll be the best ending that anyone has
ever told

Перевод песни

Whoo haha
Да, да, да, да, да, да, да, да, да
О, ты выглядишь так красиво
Привет, милая леди
О, как ты сегодня это делаешь?
Я хотел бы узнать вас и сделать
И отвезти тебя на небеса, если это будет хорошо
Что ты говоришь? Позволь мне схватить тебя за руку, и мы сделаем наш путь
Из города, из-за этого беспорядка, из которого вы жили изо дня в день
Поэтому, пожалуйста, не играйте с хрупким сердцем
Просто делай это, как хочешь, просто делай это, как будто хочешь
Падение настолько глубоко, что они не могли нас разлучить
Разве это не безумие, как мир может держать тебя в клетке, симпатичная девушка?
Когда все, что ты хочешь, это бросить свое платье, так что вперед, принцесса
И, детка, я думаю, может быть, ты и я должны надеяться до дня, когда наши крики
Холодные
О, и нам вообще не нужно волноваться, это будет лучший финал, который любой
Когда-либо говорил (да, да, да, да, да, да)
Я не могу помочь, я просто падаю; Я узнал из своих ошибок и ребенка, я
Не останавливаться
Сладкий свет, льющий, сладкий, как чизкейк, фарфоровая кожа, ради небес
Просто дай мне перерыв, просто дай мне немного времени, просто дай мне это посмотреть, и я сделаю
Ты мой, о, Валентин
Какая пикап-линия, бабочки и облако девять, все время снижается
Вы всегда это делаете, вы всегда это делаете, вы каждый день ставите меня через этот беспорядок
Разве это не безумие, как мир может держать тебя в клетке, симпатичная девушка?
Когда все, что ты хочешь, это бросить свое платье, так что вперед, принцесса
И ребенок, я думаю, может быть, что вы и я должны надеяться до дня, когда наши крики
Холодные
О, и нам вообще не нужно волноваться, это будет лучший финал, который любой
Когда-либо говорил