Kill Hannah - Radio текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Radio» из альбома «Wake Up The Sleepers» группы Kill Hannah.

Текст песни

A cold night when I was young
I made a wish that I’d be on the radio
But you said let it go Tongue-tied and awkward silent
But inside I screamed they’d hear me on the radio
I couldn’t let it go You, you thought that I would break
That I would hesitate, well, look at me now
You, you swore that I would crash
That I would never last, just look at me now
Radio, on the radio
Late night, winter Chicago
Ten years and still I listen to the radio
And then it starts to snow
The station’s frequencies, my wild dream achieved
Finally they start the show, I’m on the radio
You, you talked a lot of shit
And told us all to quit, well, look at me now
You, you said I’d never sing
But I know you’re listening, just look at me now
You thought that I would break
You swore that I would crash
You spit a lot of shit
Well, look at me, just look at me now

Перевод песни

Холодная ночь, когда я был молод
Я пожелал, чтобы я был на радио
Но ты сказал, пусть это идет Язык привязан и неудобный тихий
Но внутри я закричал, что они услышат меня по радио
Я не мог отпустить тебя, ты думал, что я сломаю
Что бы я колебался, ну, посмотри на меня сейчас
Вы, вы поклялись, что я потерплю крах
То, что я никогда не буду, просто посмотри на меня сейчас
Радио, по радио
Поздняя ночь, зима Чикаго
Десять лет и еще я слушаю радио
А потом начинается снег
Частоты станции, моя дикая мечта
Наконец они начинают шоу, я на радио
Вы, вы много говорили о дерьме
И сказал нам всем бросить, ну, посмотри на меня сейчас
Ты, ты сказал, что я никогда не буду петь
Но я знаю, что ты слушаешь, просто посмотри на меня сейчас
Ты думал, что я сломаю
Ты поклялся, что я потерплю крах
Вы плевать много дерьма
Ну, посмотри на меня, просто посмотри на меня сейчас