Kila - Ón Taobh Tuathail Amach текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с ирландского на русский язык песни «Ón Taobh Tuathail Amach» из альбома «The Best Of Kila» группы Kila.
Текст песни
Ná bí ag troid liom anois
Nó ní do namhaid mé;
Ná bí ag troid liom anois
Tuigfidh tú sa deireadh thiar thall nach do namhaid mé
Ó taobh tuathail amach
Níor mhaith liom troid arís
Ón taobh tuathail amach
Mar throid mé liom féin
Throid mé le Dé
Throid mé le mo shaol
Agus throid mé léi
Throid mé le mo chéile
Throid mé é
Throid mé chomh minic sin gur chuir mé
Eagla orm féin
Na cuir ag troid mé arís
Ní chun mo leasa é
Ná cuir ag troid mé arís
Mar níl aon fhonn orm an t-anam atá agam
A chur amú I mo shaol
Ó taobh tuathail amach
Níor mhaith liom troid arís
Ón taobh tuathail amach
Ó, in ainm Dé
Coinnigí an tsíocháin
Déanfaidh muidne fás I ngach aon slí
Coinnigí an tsíocháin
Tá dóthain le déanamh cheana féin;
Coinnigí an tsíocháin
Tá athrú ar an domhan amuigh le déanaí
Coinnigí an tsíocháin
Sara nglacann muid an dara céim
Ó taobh tuathail amach
Níor mhaith liom troid arís
Ón taobh tuathail amach
Перевод песни
Не сражайся со мной сейчас
Или не со своим врагом, я;
Не сражайся со мной сейчас,
Ты поймешь, в конце концов, не твой враг, я
Из стороны,
Я никогда не буду сражаться снова
Со стороны,
Когда я сражался, я владею.
Я сражался с Богом.
Я боролся со своей жизнью,
И я боролся с ней.
Я боролся со своей женой.
Я боролся с этим.
Я сражался так часто, что я ставил,
Я боюсь себя,
Я снова сражаюсь
Не в свою пользу.
Пожалуйста, не сражайся со мной снова,
Потому что у меня нет цели, душа, которую я
Ввел в заблуждение в своей жизни,
Из стороны,
Я никогда не буду сражаться снова
Со стороны.
О, Во имя Бога
Коинниги, мира,
Мы будем расти во всех отношениях,
Коинниги, мира.
Уже достаточно, чтобы сделать;
Coinnigí мир,
Есть перемены в мире за пределами недавно
Coinnigí мир.
Сара берет нас на второй шаг
Со стороны,
Я никогда не буду сражаться снова
Со стороны.