Kiko y Shara - Volvemos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Volvemos» из альбома «Positivo» группы Kiko y Shara.
Текст песни
Guardo tu mirada en mi memoria
la intente borrar, y no se me va rondan por mi mente mil historias
y en todas ellas tu siempre estas.
después de tanto tiempo lejos
me doy cuenta de que estoy muriendo, lo siento.
Si tu y yo volvemos
ya no me atormentara esta intensa soledad
porque no estas tu si tu y yo volvemos
yo me dejare la piel no te perderé
seguiré tu luz.
todos tus recuerdos, esos besos con sabor a miel
desde que no estas, nada me hace bien
lo daría todo todo y mas por retroceder
y tener tu amor, que no valore.
me matan los remordimientos
que todavía te sigo queriendo, lo siento.
Si tu y yo volvemos
ya no me atormentara esta intensa soledad
porque no estas tu si tu y yo volvemos
yo me dejare la piel no te perderé
seguiré tu luz.
ya no puedo echarte mas de menos
y es un sentimiento tan sincero
cuanto me arrepiento
si te tengo yo vivo en el cielo
fi tan torpe que no supe verlo
cuanto me arrepiento.
no dejare la piel
no te perderé
tu y yo
tu y yo
Si tu y yo volvemos
ya no me atormentara esta intensa soledad
porque no estas tu si tu y yo volvemos
yo me dejare la piel no te perderé
seguiré tu luz.
(Gracias a alba por esta letra)
Перевод песни
Я слежу за своей памятью
Я пытаюсь стереть его, и я не буду вспоминать тысячу историй
И во всех них вы всегда.
После стольких времен
Я понимаю, что я умираю, извините.
Если мы с тобой вернемся
Меня не будет мучить это сильное одиночество
Почему бы тебе не вернуться, если мы с тобой вернемся
Я оставлю кожу, я не потеряю тебя
Я буду следить за твоим светом.
Все ваши воспоминания, эти поцелуи с медовым ароматом
Поскольку вы не знаете, для меня ничего хорошего не получается
Я бы отдал все и все, чтобы вернуться
и любите, не цените.
Раскаяние убить меня
Я все еще люблю тебя, извини.
Если мы с тобой вернемся
Меня не будет мучить это сильное одиночество
Почему бы тебе не вернуться, если мы с тобой вернемся
Я оставлю кожу, я не потеряю тебя
Я буду следить за твоим светом.
Я больше не могу тебя пропустить
И это такое искреннее чувство
Насколько я сожалею
Если я имею тебя, я живу на небесах
Так неуклюжий я не мог его видеть
Насколько я сожалею
Я не оставлю кожу
Я не потеряю тебя
Вы и я
Вы и я
Если мы с тобой вернемся
Меня не будет мучить это сильное одиночество
Почему бы тебе не вернуться, если мы с тобой вернемся
Я оставлю кожу, я не потеряю тебя
Я буду следить за твоим светом.
(Спасибо alba за это письмо)