Kiko Veneno - Pequeño Salvaje текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pequeño Salvaje» из альбома «Pequeño Salvaje» группы Kiko Veneno.
Текст песни
Toda la vida
esperando una mentira
para que después me digas
que te importa nada.
Qué ha pasado
la carretera se ha cortado
en medio de la ciudad
soy un descampado.
Pequeño salvaje
soldado salido
de un libro de fruta
contra la miseria
y la desolación.
Sube la vida
y se baja en cada esquina
para que después me digas
que no te importa nada.
Ha pasado en su coche y me ha mirado
ella sin maquillar
y yo tan mojado.
Por callejuelas estrellas
de la parroquia de San Martín
ella se lanza al abordaje
como si yo fuera un barco
cuando salí del agua.
Un hombre delgado
disfrazado de italiano
mueve las manos
y vende el nuevo lenguaje caliente para que la gente
se olvide mejor.
Tú Quieres La Verdad
J. Fernández
Tú quieres la verdad
pero la verdad es imposible
un largo silencio incontenible
nos rodea.
Tú quieres la verdad
estamos frente a frente
de tus labios nace una flor
un cardo veo en tus ojos azules.
¿Te das cuenta?
vamos hacia el mar
que bravo nos llama
¿no te das cuenta?
se han agotado las palabras
lentamente callamos en silencio.
Aprendemos enseguida a volar
te digo, mientras decrece la luna
tú miras a lo lejos
y te pierdes de mi mano.
Перевод песни
Вся жизнь
Ожидание лжи
Итак, вы можете сказать мне позже
Что вам ничего не нужно
Что произошло
Дорога была отрезана
В центре города
Я открытое поле.
Маленькая дикая
Солдат
Из книги с фруктами
Против бедности
И запустение.
Придумай жизнь
И садится на каждом углу
Итак, вы можете сказать мне позже
Что вам не все равно
Он прошел в своей машине и посмотрел на меня
Она без макияжа
И я так мокрый.
Накрахмаленными улицами
Из прихода Сан-Мартин
Она прыгает на доске
Как будто я был кораблем
Когда я вышел из воды.
Тонкий человек
Под видом итальянского
Двигай руками
И продает новый горячий язык, чтобы люди
Забудьте себя лучше
Вы хотите правду
J. Fernández
Вы хотите правду
Но правда невозможна
Долгое молчание
Окружаем нас.
Вы хотите правду
Мы лицом к лицу
С твоих губ рождается цветок
Чертополох я вижу в ваших голубых глазах.
Вы понимаете?
Пойдем в море
Браво зовет нас
Вы не понимаете?
Слова исчерпаны
Мы медленно замолчали.
Мы быстро учимся летать
Говорю вам, пока луна падает
Вы смотрите вдаль
И ты потеряешь мою руку.