Kiko Veneno - Pata Palo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pata Palo» из альбомов «Esencial Kiko Veneno», «Ponme Esa Cinta Otra Vez (1982-2000)» и «Aventuras Y Desventuras De Kiko Veneno» группы Kiko Veneno.

Текст песни

Pata palo es un pirata malo
Que come pulpo crudo
Y bebe agua del mar.
De momento se le presenta un barco,
Le tira un salivazo
Y lo hace naufragar.
Tiene una pata de palo
Y tiene una joroba:
Se parece al Monte Gurugú.
Por la baranda, chim-chim-chim-pún
Pata palo es un pirata raro,
Que sin leer tebeos
No puede actuar.
De momento le entra un sentimiento,
Se tira en una charca
Y se pone a navegar.
Tiene un pata de palo
Que no es ni de palo:
Es de aluminio del Japón.

Перевод песни

Пристынь пердеть - плохой пират
Употребление в пищу сырого осьминога
И пить воду с моря.
В настоящий момент ему представляется лодка,
Дует salivazo
И это заставляет его погрузиться.
Она имеет деревянную ногу
И у него есть горб:
Похоже, Монте-Гуругу.
По перилам, chim-chim-chim-pún
Пата-пало - редкий пират,
Без чтения комиксов
Он не может действовать.
В настоящий момент появляется чувство,
Вбрасывается в пруд
И он отплывает.
Имеет деревянную ногу
Это не пало:
Он сделан из алюминия из Японии.