Kiko Veneno - Los Delincuentes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Los Delincuentes» из альбомов «Esencial Kiko Veneno», «Aventuras Y Desventuras De Kiko Veneno» и «Veneno» группы Kiko Veneno.
Текст песни
Me junto con toda clase de delincuentes
A veces comen en frío y otras en caliente
Roban todos los días dos coches
Uno por la mañana y otro por la noche
Me es muy familiar su ternura
Y la facilidad con que divisan la basura
Al final me buscan una ruina
Y me venden como una lata de sardinas.
Me son también conocidos los traficantes
Los que llevan camino de doctores y los almirantes
Llaman a las puertas de mi casa
Vendedores de cadenas y también de alhajas
Yo por mi parte miro por el agujero
Pero alguien tapa el cristalito con el dedo
mmm… reconocido sus huellas
esta noche dormiré con Estrella.
Se me han olvidado todas las oraciones
Los lamentos de los curas y predicadores
Me miro en el espejo por las mañanas
Y me asombro de tener aún la misma cara
Pregunto quién es aquí el más fuerte
Me estiro las orejas y me cuento los dientes
En los carteles van los importantes
Este carro sólo lleva comediantes.
Me quiero asegurar
Que mi sombrero está bien roto y así los rayos
Pueden entrar en mi cabeza.
Te quiero conquistar
Con el suave viento gratis y fresco
De mi abanico de cristal.
Перевод песни
Я лажу со всеми видами преступников
Иногда едят на холоде, а другие горячие
Они крадут два автомобиля каждый день
Один утром и один вечер
Ваша нежность мне очень знакома.
И легкость, с которой они видят мусор
В конце концов я ищу руины
И они продают меня как банку сардин.
Я также известен торговцам людьми
Те, кто ведет врачей и адмиралов
Стучите в двери моего дома
Продавцы цепей, а также ювелирных изделий
Я со своей стороны я просматриваю отверстие
Но кто-то покрывает кристаллит пальцем
Ммм ... узнал его следы
Сегодня вечером я сплю с Эстрелой.
Я забыл все молитвы
Причитания священников и проповедников
Я смотрю в зеркало по утрам
И я поражаюсь, что у меня все еще одно лицо
Я спрашиваю, кто здесь самый сильный
Я растягиваю уши и подсчитываю зубы
На плакатах идут важные
Этот автомобиль только носит комиков.
Я хочу убедиться
То, что моя шляпа хорошо сломана, и поэтому лучи
Вы можете попасть мне в голову.
Я хочу победить тебя
С нежным свободным и прохладным ветром
Из моего стеклянного вентилятора.