Kiko Veneno - Algo Tuyo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Algo Tuyo» из альбома «Aventuras Y Desventuras De Kiko Veneno» группы Kiko Veneno.
Текст песни
No te pido nada especial
sólo algo que me puedas dar
no quisiera ser el único
pero quiero algo tuyo
No te pido nada original
no hace falta que sea mágico
puede ser verdad o mentira
pero tiene que ser tuyo
Claro que sí prefiero lo mejor
fque no pueda vivir en un ascensor
vendo cómo las paredes frías
absorben la mirada tuya
Tiene que ser tuyo
dame algo tuyo
pero que sea tuyo
sí, tuyo
Claro que me comprendes, corazón
lo mío es una auténtica obsesión
sólo que cambio cuando contigo
algo que tú has tenido
Tuyo, dame algo tuyo
tiene que ser tuyo
pero que sea tuyo
lo que sea pero tuyo
Перевод песни
Я ничего не спрашиваю
Просто то, что ты можешь мне дать
Я не хочу быть единственным
Но я хочу что-то от вас
Я не прошу вас ничего оригинального
Это не должно быть волшебным
Может быть истинным или ложным
Но это должно быть твое
Конечно, я предпочитаю
Я не могу жить в лифте
Видя, как холодные стены
Поглотите свой взгляд
Он должен быть вашим
Дайте мне что-нибудь от вас
Но будьте вашими
Если ваш
Конечно, вы понимаете мое сердце
Моя - настоящая одержимость
Я просто изменяю, когда с тобой
Что-то, что у вас было
Твой, дай мне что-нибудь твое.
Он должен быть вашим
Но будьте вашими
Что бы то ни было, но вы