Kika Édgar - Mis cosas favoritas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mis cosas favoritas» группы Kika Édgar.
Текст песни
Nubes y flores de muchos colores,
nieve de fresa y de todos sabores,
muchas mascotas en un gran jardín,
con esas cosas yo soy muy feliz.
Dulces, paletas y un pie de manzana,
niños tocando violines y flautas,
aves que vuelan en grupo sin fin,
con esas cosas yo soy muy feliz.
Niños vestidos con ropa elegante,
ver que la nieve mi rostro acaricia,
la primavera y el sol en abril,
con esas cosas yo soy muy feliz.
Cuando llueve,
cuando truena,
cuando triste estoy
tan solo recuerdo qué me hace feliz
y ya no me siento mal.
Nubes y flores de muchos colores,
nieve de fresa y de todos sabores,
muchas mascotas en un gran jardín,
con esas cosas yo soy muy feliz.
Dulces, paletas y un pie de manzana,
niños tocando violines y flautas,
aves que vuelan en grupo sin fin,
con esas cosas yo soy muy feliz.
Niños vestidos con ropa elegante,
ver que la nieve mi rostro acaricia,
la primavera y el sol en abril,
con esas cosas yo soy muy feliz.
Cuando llueve,
cuando truena,
cuando triste estoy
tan solo recuerdo qué me hace feliz
y ya no me siento mal.
Перевод песни
Облака и цветы многих цветов,
клубничный снег и все вкусы,
Многие домашние животные в большом саду,
С этими вещами я очень доволен.
Сладости, эскимо и яблочный пирог,
Дети играют на скрипках и флейтах,
Птицы, которые летают в бесконечной группе,
С этими вещами я очень доволен.
Дети, одетые в элегантную одежду,
Смотрите, что снег мое лицо ласкает,
Весной и солнцем в апреле,
С этими вещами я очень доволен.
Когда идет дождь,
Когда гром,
Когда мне грустно
Я просто помню, что делает меня счастливым
и я больше не чувствую себя плохо.
Облака и цветы многих цветов,
клубничный снег и все вкусы,
многие домашние животные в большом саду,
С этими вещами я очень доволен.
Сладости, эскимо и яблочный пирог,
Дети играют на скрипках и флейтах,
Птицы, которые летают в бесконечной группе,
С этими вещами я очень доволен.
Дети, одетые в элегантную одежду,
Смотрите, что снег мое лицо ласкает,
Весной и солнцем в апреле,
С этими вещами я очень доволен.
Когда идет дождь,
Когда гром,
Когда мне грустно
Я просто помню, что делает меня счастливым
и я больше не чувствую себя плохо.