Kika Édgar - A que no le cuentas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A que no le cuentas» группы Kika Édgar.
Текст песни
A que no le cuentas
cuando estás callado es porque me piensas,
a que no le cuentas
que te pones triste cuando a mí me dejas.
A que no le cuentas
que si llegas tarde vienes de dejarme,
a que no le dices
que ya no es tu dueña
ni está en tu conciencia.
A que no le cuentas
de una vez por todas lo que estás viviendo
dile que eres mío
que tú perteneces a mi corazón.
A qué no le cuentas
a que no te animas pase lo que pase,
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy tu amante.
A que no le cuentas
que al cerrar la puerta quieres escaparte,
a que no le cuentas
que cuando te abraza sueles compararme.
A que no le cuentas
que si llegas tarde vienes de dejarme,
a que no le dices
que ya no es tu dueña
ni está en tu conciencia.
A que no le cuentas
de una vez por todas lo que estás viviendo
dile que eres mío
que tú perteneces a mi corazón.
A que no le cuentas
a que no te animas pase lo que pase,
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy tu amante.
A que no le cuentas
de una vez por todas lo que estás viviendo
dile que eres mío
que tú perteneces a mi corazón.
A que no le cuentas
a que no te animas pase lo que pase,
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy tu amante...
Перевод песни
Почему бы вам не сказать
Когда вы спокойны, это потому, что вы думаете обо мне,
Вы не говорите
Что ты становишься грустным, когда покидаешь меня.
Почему бы вам не сказать
Что, если вы опаздываете, вы приходите, чтобы оставить меня,
Почему бы тебе не рассказать ему
Она больше не является твоим владельцем
И не в вашем сознании.
Почему бы вам не сказать
Раз и навсегда, что вы живете
Скажите ему, что вы мои
Что ты принадлежишь моему сердцу.
Почему бы вам не сказать
Что вам не важно, что происходит
Ты больше не можешь оставлять меня
Потому что я твой возлюбленный.
Почему бы вам не сказать
Когда вы закрываете дверь, которую хотите убежать,
Вы не говорите
Что, когда вы обнимаете вас, вы склонны сравнивать меня.
Почему бы вам не сказать
Что, если вы опаздываете, вы приходите, чтобы оставить меня,
Почему бы тебе не рассказать ему
Она больше не является твоим владельцем
И не в вашем сознании.
Почему бы вам не сказать
Раз и навсегда, что вы живете
Скажи ему, что ты мой
Что ты принадлежишь моему сердцу.
Почему бы вам не сказать
Что вам не важно, что происходит
Ты больше не можешь оставлять меня
Потому что я твой возлюбленный.
Почему бы вам не сказать
Раз и навсегда, что вы живете
Скажи ему, что ты мой
Что ты принадлежишь моему сердцу.
Почему бы вам не сказать
Что вам не важно, что происходит
Ты больше не можешь оставлять меня
Потому что я твой любовник