Kika Edgar - Tal Vez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tal Vez» из альбомов «Kika» и «Kika» группы Kika Edgar.
Текст песни
Hace tiempo, estoy solita
Sin tu amor, con el alma vacía
Despertar es difícil
Olvidar a alguien que tanto quise
Esta soledad me hace extrañar
Recuerdo cuanto nos amamos
Ya no puedo mas, voy a cambiar
Debo aceptar que me dijiste adiós
Coro:
Tal vez, te quite de mi cabeza
Tal vez, te borre del corazón
Y tal vez, te arranque de mi piel
Tal vez, haga alguna brujería
Tal vez, las cosas sean al revés y
Tal vez, tú quieras volver, tal vez
Me la paso confundida
Ya no se si es de noche o de día
Que mas da lo que me digan
Bien o mal de amar nadie se libra
Es una obsesión que me colgó
Pensar en ti a cada rato
Me hace desvariar
Mejor parar
Debo ponerle un punto final
Tal vez, te quite de mi cabeza
Tal vez, te borre del corazón
Y tal vez, te arranque de mi piel
Tal vez, haga alguna brujería
Tal vez, las cosas sean al revés y
Tal vez, tú quieras volver, tal vez
Voy a guardarte en un cajón
Le pondré un candado al tiempo
Voy a vivir con ilusión
Voy a empezar de nuevo, voy a intentar
Tal vez, te quite de mi cabeza
Tal vez, te borre del corazón
Y tal vez, te arranque de mi piel
Tal vez, haga alguna brujería
Tal vez, las cosas sean al revés y
Tal vez, tú quieras volver, tal vez
Перевод песни
Давно, я одинока.
Без твоей любви, с пустой душой
Пробуждение трудно
Забыть кого-то, кого я так любил
Это одиночество заставляет меня скучать
Я помню, как мы любим друг друга.
Я больше не могу, я изменюсь
Я должен признать, что ты попрощался со мной.
Хор:
Может быть, я уберу тебя с моей головы.
Может быть, я сотру тебя из сердца
И, может быть, я вырву тебя из моей кожи
Может быть, сделайте какое-нибудь колдовство
Может быть, все наоборот и
Может быть, ты хочешь вернуться, может быть
Я провожу ее в замешательство.
Я больше не знаю, ночь или день
Что бы вы ни говорили,
Хорошо или плохо любить никто не получает фунт
Это навязчивая идея, которая меня повесила.
Думайте о себе каждый раз
Это заставляет меня расстраиваться
Лучше остановиться
Я должен поставить точку.
Может быть, я уберу тебя с моей головы.
Может быть, я сотру тебя из сердца
И, может быть, я вырву тебя из моей кожи
Может быть, сделайте какое-нибудь колдовство
Может быть, все наоборот и
Может быть, ты хочешь вернуться, может быть
Я оставлю тебя в ящике.
Я поставлю замок на время.
Я буду жить с иллюзией
Я начну сначала, я попробую
Может быть, я уберу тебя с моей головы.
Может быть, я сотру тебя из сердца
И, может быть, я вырву тебя из моей кожи
Может быть, сделайте какое-нибудь колдовство
Может быть, все наоборот и
Может быть, ты хочешь вернуться, может быть