Kiemsa - La vengeance d'Orange Duck текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La vengeance d'Orange Duck» из альбома «Delices» группы Kiemsa.
Текст песни
Non! Il n'était pas mort
Le voici de retour
Un peu plus vieux
Beaucoup plus fort
Le foie s’est alourdi
Le coude s’est assoupli
Un paquet dans la pense
Et la salive comme du whisky
Il prépare
Il répète
De mémoire
Sa recette
Il s’empare
Il s’achète
Une histoire indiscrète
Paye toujours ses verres
Et la descente aux enfers
Continue sa carrière
Et jusqu’au dernier
Non! Non! Non!
Le retour et la gloire
Non! Non!
Le voilà le roi
Des piliers du bar
Non!
La Vengeance d’Orange Duck
Non!
La vengeance d’Orange
Des victimes en pagaille
Prisonnières du goulot
L’ordure est sur les rails
Rien n’arrêtera le boulot
Le c ur voyant des tonnes
Brûle tout sur son passage
Tant que la gnole est bonne
Et que résiste l' sophage
Il prépare
Il répète
De mémoire
Sa recette
Il s’empare
Il s’achète
Une histoire indiscrète
Et j’attends dans la victoire
Le triomphe c’est ce soir
Même s’il est déjà tard
Et jusqu’au dernier
(Le roi des crevards)
Sa vue devient floue
Son c ur s’accélère
Dernier debout
Dernier encore
Il devient fou
Mort la poussière
La vengeance d’orange Duck
Non!
La vengeance d’Orange
S’est terminée ce soir
Noyée par son orgueil
La vengeance d’Orange
On déposera deux gerbes
Sur son joli cercueil
La vengeance d’Orange
(Merci à Arnaud pour cettes paroles)
Перевод песни
Нет! Он не был мертв
Здесь он вернулся
Немного старше
Гораздо сильнее
Печень стала тяжелее
Локоть расслаблен
Пакет в мышлении
И слюна, как виски
он готовит
Он повторяет
память
ее рецепт
Он схватывает
Он купил
Нескромная история
Всегда платит за очки
И спуск в ад
Продолжает карьеру
И до последнего
Нет! Нет! Нет!
Возвращение и слава
Нет! Нет!
Здесь он царь
Столбы бара
Нет!
Месть оранжевой утки
Нет!
Месть Оранжевого
Жертвы в хаосе
Узкие узники
Мусор на рельсах
Ничто не остановит работу
Сердце
Сжигает все на своем пути
Пока
И это противостоит второму
он готовит
Он повторяет
память
ее рецепт
Он схватывает
Он купил
Нескромная история
И я жду в победе
Сегодня триумф
Даже если уже поздно
И до последнего
(Царь скверы)
Его взгляд становится размытым
Его сердце ускоряется
Последнее положение
Последний раз
Он сходит с ума
Умирающий пыль
Месть оранжевой утки
Нет!
Месть Оранжевого
Сегодня закончился
Утопленный ее гордостью
Месть Оранжевого
Два шкива
На ее симпатичном гробу
Месть Оранжевого
(Спасибо Арно за эту лирику)