Kidsongs - Five Little Ducks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Five Little Ducks» из альбомов «The 100 Greatest Kidsongs Collection», «Kidsongs: The 50 Greatest Animal Songs», «Kidsongs: My Favorite Animal Songs» и «Baby Songs - 50 Classic Nursery Rhymes by Kidsongs» группы Kidsongs.
Текст песни
5 little ducks that I once knew
Fat ones, skinny ones, fair ones too
But the one little duck
With the feather on his back
He led the others with a
Quack, quack, quack
Quack, quack, quack
Quack, quack, quack
He led the others with a
Quack, quack, quack
4 little piglets I once knew
Fat ones, skinny ones, fair ones too
But one little piglet was so sweet
She led the others with a
Squeek, squeek, squeek
Squeek, squeek, squeek
Squeek, squeek, squeek
She led the others with a
Squeek, squeek, squeek
3 little parrots, I once knew
Fat ones, skinny ones, fair ones too
But one little parrot, he could talk
He led the others with a
Squawk, squawk, squawk
Squawk, squawk, squawk
Squawk, squawk, squawk
He led the others with a
Squawk, squawk, squawk
2 Little kittens I once knew
Fat ones, skinny ones, fair ones too
But one little kitten with eyes so blue
She led the others with a
Mew, mew, mew
Mew, mew, mew
Mew, mew, mew
She led the others with a
Mew, mew, mew
One little kid that I once knew
Had so many pets, he had a zoo
All day long he’d laugh and play
As he’d listen, he could hear them say:
Quack, quack, quack
Squeek, squeek, squeek
Squawk, squawk, squawk
And a mew, mew, mew
As he’d listen, he could hear them say
Перевод песни
5 маленьких уток, которых я когда-то знал.
Толстые, худые, прекрасные,
Но одна маленькая утка
С перышком на спине.
Он вел остальных с собой.
Кря, кря, кря, кря.
Кря, кря, кря, кря.
Кря, кря, кря,
Кря, он вел остальных с собой.
Кря, кря, кря,
кря, 4 поросенка, которых я когда-то знал.
Толстые, худые, прекрасные тоже,
Но один маленький поросенок был таким милым.
Она вела других с собой.
Писк, писк, писк,
Писк, писк, писк,
Писк, писк, писк.
Она вела других с собой.
Писк, писк, писк,
3 маленьких попугая, я когда-то знал.
Толстые, худые, прекрасные тоже,
Но один маленький попугай, он мог говорить,
Он вел других с собой.
СКВО, СКВО, СКВО,
СКВО, СКВО, СКВО, СКВО, СКВО,
СКВО, СКВО, СКВО
Он вел остальных с собой.
Крик, Крик, Крик
2 маленьких котят, которых я когда-то знал.
Толстые, худые, прекрасные,
Но один маленький котенок с такими голубыми глазами.
Она вела других с собой.
Миу, миу, миу,
Миу, миу,
Миу, миу, миу.
Она вела других с собой.
Мью, мью, мью ...
Один маленький ребенок, которого я когда-то знал.
У него было так много животных, у него был зоопарк.
Весь день он смеялся и играл
Так, как слушал, он слышал, как они говорили:
Кря, кря, кря
Squeek, squeek, squeek
Кря, кря-кря
И мяу, мяу, мяу,
Как он слушал, он слышал их сказать