Kid Rock - Highway of Heroes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Highway of Heroes» из альбома «Time Capsule» группы Kid Rock.
Текст песни
The day I shipped out,
They numbered a dozen.
Upon my return,
We’re a hundred or so.
From the coast and the prairies,
I bet they keep coming.
Add one more name from Ontario.
Carry me home down The Highway of Heroes.
People above with their flags flying low.
Carry me softly, down The Highway of Heroes.
True Patriot Love,
There was never more.
I served with distinction,
No visions of glory.
I served without question,
Or personal gain.
Seek no justification,
It’s not part of my story.
And it offers no comfort to the ones who remain.
Carry me home down The Highway of Heroes.
People above with their flags flying low.
Carry me softly, down The Highway of Heroes.
True Patriot Love,
There was never more.
I took up my vocation,
I was called by my nation.
Without hesitation,
My answer I gave.
Now I am not wondering,
The things that I might have been.
I’m no consolation,
To the forgotten brave.
Carry me home down The Highway of Heroes.
People above with their flags flying low.
Carry me softly, down The Highway of Heroes.
True Patriot Love,
There was never more.
Carry me home down The Highway of Heroes.
People above with their heads held low.
Carry me softly, down The Highway of Heroes.
True Patriot Love,
There was never more
Перевод песни
В тот день, когда я отправился,
Их насчитывалось дюжину.
По моему возвращению,
Нам сто или около того.
От побережья и прерий,
Бьюсь об заклад, они продолжают приходить.
Добавьте еще одно имя из Онтарио.
Проведите меня домой вниз по Шоссе Героев.
Люди выше, с их флагами, летящими низко.
Нести меня мягко, вниз по Шоссе Героев.
Истинная патриотская любовь,
Больше никогда не было.
Я служил с отличием,
Нет видений славы.
Я служил без вопросов,
Или личную выгоду.
Ищите оправдания,
Это не часть моей истории.
И он не дает утешения тем, кто остается.
Проведите меня домой вниз по Шоссе Героев.
Люди выше, с их флагами, летящими низко.
Нести меня мягко, вниз по Шоссе Героев.
Истинная патриотская любовь,
Больше никогда не было.
Я взял свое призвание,
Меня вызвала моя нация.
Без колебаний,
Мой ответ я дал.
Теперь мне не интересно,
То, что я мог быть.
Я не утешаю,
К забытым храбрым.
Проведите меня домой вниз по Шоссе Героев.
Люди выше, с их флагами, летящими низко.
Нести меня мягко, вниз по Шоссе Героев.
Истинная патриотская любовь,
Больше никогда не было.
Проведите меня домой вниз по Шоссе Героев.
Люди сверху с невысокими головами.
Нести меня мягко, вниз по Шоссе Героев.
Истинная патриотская любовь,
Больше никогда не было