Kiara - Con Mi Cara Tan Lavada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Con Mi Cara Tan Lavada» из альбома «Perdóname» группы Kiara.
Текст песни
Nos encontramos nos encontramos en el mismo lugar
eres tan bello pensar que solo ayer me desmallaba entre tus brazos
me llevas despues como una diosa a la misma habitacion
tu tan payaso hoy ya no me desarmas
mi vagabundo por ti no siento nada
te levantas das media vuelta nos cruzamos las miradas
y yo me quedo con mi cara tan lavada
No siento nada no se desborda un pobre nudo en la garganta
no siento nada ya tus caricias no me llegan a los huesos ni hay corriente en tus labios tan traviesos
no siento ahora la cama esta tan fria como el hielo
no siento nada las sensaciones se apagaron en mis dedos y yo me quedo con mi cara tan lavada
Me llevas despues como una diosa a la misma habitacion tu tan payaso hoy ya no me desarmas
te puedes ir ya no me enganan esas tristes payasadas
porque tu risa ya me sabe tan salada
No siento nada no se desborda un pobre nudo en la garganta
no siento nada ya tus caricias no me llegan a los huesos ni hay corriente en tus labios tan traviesos
no siento nada ahora la cama esta tan fria como el hielo
no siento nada las sensaciones se apagaron en mis dedos y yo me quedo con mi cara tan lavada (bis)
Перевод песни
Мы встретились, мы были в одном месте
вы так красивы, что думаете, что только вчера я был разорван между вашими руками
вы принимаете меня как богиню в одну комнату
ты так клоун меня не разоружишь сегодня
мой хобо для тебя, я ничего не чувствую
вы встаете на пол-оборота, мы смотрим друг на друга
и я остаюсь с таким лицом,
Я чувствую, что ничто не переполняет плохой узел в горле
Я ничего не чувствую, и твои ласки не доходят до моих костей, и на твоих губах нет такого озорного
Я не чувствую, что кровать такая же холодная, как лед
Я ничего не чувствую, что чувства выходили на мои пальцы, и я остаюсь с таким лицом, которое мыло
Вы берете меня позже, как богиню, в ту же комнату, в которой вы так клоуны, больше не разоружите меня
вы можете больше не обманывать меня этими печальными выходками
потому что ваш смех уже знает меня настолько соленый
Я чувствую, что ничто не переполняет плохой узел в горле
Я ничего не чувствую, и твои ласки не доходят до моих костей, и на твоих губах нет такого озорного
Я ничего не чувствую сейчас, когда кровать так же холодная, как лед
Я не чувствую ничего, что чувствовали на моих пальцах, и я остался с таким омытым лицом (бис)