Kheops - Pousse Au Milieu Des Cactus, Ma Rancoeur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pousse Au Milieu Des Cactus, Ma Rancoeur» из альбомов «Galaxie», «Double Chill Burger (Best Of)» и «sad hill» группы Kheops.
Текст песни
Je suis un créancier très patient.
Quand l?échéance est venue, je me fais payer quoi qu? il arrive."
Merde, je compte mon vécut comme une pluie de coups,
Enfance, prise de cours,
Un de ces jours où ma mêre n? avait plus de sous,
Mon rap né dans la déch, flèche dans la fraiche boue et Je me suis jurés d?être prem’s, pas derch'
J? en veux au monde entier,
Entend qui marche sur mon sentier,
Enfanté dans l^maour, mes sentiments sont confus,
Confluent dans le lit de mes rèves d? une pièce exigue,
Ma salive est empoisonnée,
Mes larmes sont de la cigue,
Le ventre vide
À pousser quelques notes faméliques hors de mon lexique,
J?évoque une existence pathétique,
Dix balles en poches par mois, dis-moi, c? est ridicule,
Tout comme tafer comme un clebs pour un bosse qui t? encule,
J?étais pas né le bon moment, les mauvais moments,
Comment faire autrement,
Sinon mater l? avenir par un dormant,
Endormi par la lassitude,
Amer, ses sons sombres,
Habitué à vivre les chèques,
Mon verbe est sombre,
Petit poussé dans la jungle des ogres,
Arborant l? air fier, jeans, baskets, sac motu méfier,
Méfie-toi, la mauvaise carte gette à chaque coin de rue,
Jette un regard sur le passé,
Collé, comprends ton avenir, tu comptes sur les autres,
Tu sèmes cacahuette,
C? est déjà si dur de grandir au far-west,
A l? ouest, rien de nouveau,
Sinon ma face de rat dans les clips,
Je pète toujours pareille dans mon slip,
Comprends-moi bien.
Sentenza
Pousse au milieu des cactus, ma rancoeur
Sentenza
Je finis toujours le travail pour lequel on me paie.
Sentenza
Pousse au milieu des cactus, ma rancoeur
Sentenza
Quand je cherche quelqu? un, je le trouve toujours.
"Regarde-moi ce cochon de Sentenza:
Lui au moins il a su se placer.
Tout de même, il devrait pas oublié les copains.
T? en fais pas, je ne les oublie pas les copains.
Surtout quand les amis viennent de si loin,
Et qu? ils ont tant de choses à me raconter."
Tant de raisons de vivre vite,
Je sais, c? est pas une excuse, mais les tentations fusent,
Fusil dans le coffre, j? offre ma jeunesse à la légende,
Pas celle des livres, mais celle des blocks,
Ce qu? on a versé pour mes potes,
Dans le nomansland, les frères, on va où?
Elles sont loin les petites
Couchées dans les champs de spigaw là où le? frappe
Et moi je fais le barbe, un chuck barge
Chaste, ma mémoire dans le flash, hard,
La pitié m?écoeure,
Je ne me reconnais plus dans mes actes,
C? est pas la faute à l? autre, ou à l? autre
Mec, je jacte dans mon dialecte,
Sans toucher ni tact,
Chill est nada,
Du premier texte, ma pierre,
Je déclenche une intifada,
Simple personne, je fais confiance à personne,
Cherche pas la star dans ma face, mon nom est personne,
Appelle-moi Paelsanon si ça te chante,
Venge-toi si ça te tante,
Bave sur mon nom si ça te hante, idiot!
Les équivoques débutèrent ainsi,
Du simple malentendu à une absence,
On s?étonnait de plus me voir dans la rue,
Mais j?étais chez moi,
A bosser les rythmes, les rimes, les mélodies,
L? amour allait toujours vers mes amis,
C? est trop con, la vie est ainsi faite,
Dire qu? ils n? auront jamais su que c?était à eux,
Que je pensais quand j?écrivais,
Aujourd? hui, je vois les potes qui ont compris,
Ceux qui flippaient, ils sont partis,
La bouche pleine, criant que l? argent m? avait changé,
Pleins de préjugés,
Je crois qu? ils voulaient vraiment se venger,
Les choses changent et ne peuvent plus s? arranger,
Et tes propres frères deviennent étrangers,
C? est comme ça.
Sentenza, voilà les 500 $ qui te reviennent.
Mais l? ennui, c? est que moi,
Je finis toujours le travail pour lequel on me paie.
Перевод песни
Я очень терпеливый кредитор.
Когда истечет крайний срок, я получаю деньги независимо от того, что? это происходит. & Quot
Черт, я считаю, что я жил как дождь ударов,
Детство, лекции,
Один из тех дней, когда моя мать не сделала? Было больше,
Мой рэп родился в деч, стрела в свежей грязи, и я поклялся быть первым, а не дерьмом,
J? Для всего мира,
Слушайте, кто ходит по моему пути,
Рожденный в любви, мои чувства смущены,
Слияние в постели моей мечты? Тонкая комната,
Моя слюна отравлена,
Мои слезы от сигареты,
Пустой живот
Чтобы вытолкнуть из моей лексики некоторые голодные записки,
Я вызываю жалкое существование,
Десять мячей в карманах в месяц, скажите, Это смешно,
Точно так же, как tafer, как осколки для удара, что t? педерасты,
Я не родился в нужное время, в плохие времена,
Как еще,
В противном случае матер? Будущее спящим,
Спящий по усталости,
Амер, его темные звуки,
Привыкший к живым чекам,
Мой глагол темный,
Малый толкнул в джунгли людоедов,
С? Воздух гордый, джинсы, кроссовки, мешок motu осторожно,
Остерегайтесь, неправильная карта попадает на каждый угол,
Взгляните на прошлое,
Клеены, понимайте свое будущее, вы полагаетесь на других,
Вы сеете арахис,
C? Уже так трудно развиваться на дальний запад,
A l? Запад, ничего нового,
В противном случае мое лицо крысы в клипах,
Я всегда трахаюсь в моих трусах,
Поймите меня хорошо.
Sentenza
Стреляй в середину кактуса, моя злоба
Sentenza
Я всегда заканчиваю работу, за которую мне платят.
Sentenza
Стреляй в середину кактуса, моя злоба
Sentenza
Когда я кого-то ищу? Во-первых, я всегда нахожу это.
& QuotПосмотрите мне эту свинью из Сененцы:
По крайней мере, он знал, как поместить себя.
Тем не менее, он не должен забывать приятелей.
T? Не надо, я не забываю приятелей.
Особенно, когда друзья приезжают так далеко,
И что? У них есть так много, чтобы рассказать мне.
Так много причин жить быстро,
Я знаю, c? Не является оправданием, но искушения сливаются,
Винтовка в багажнике, j? Представляет мою молодость легенде,
Не книги, а блоки,
Что это? Мы налили для своих друзей,
В nomansland, братья, куда мы идем?
Они далеки от маленьких
Лежа на спировых полях, где? забастовка
И я делаю бороду, чарную баржу
Честность, моя память во вспышке,
Жаль не обращала внимания,
Я больше не признаюсь в своих действиях,
C? Разве это не вина? другой, или? другой
Чувак, я упрекаю в своем диалекте,
Не касаясь или касаясь,
Холод - это нада,
Из первого текста мой камень,
Я запускаю интифаду,
Простой человек, я никому не верю,
Смотри, не звезда в моем лице, меня зовут никто,
Назовите меня Paelsanon, если хотите,
Отойдите, если это тетя,
Утопите мое имя, если оно преследует вас, идиот!
Таким образом, двусмысленность началась,
От простого недоразумения до отсутствия,
Было удивительно видеть меня на улице,
Но я был дома,
Для работы ритмов, рифм, мелодий,
L? Любовь всегда шла к моим друзьям,
C? Это слишком, жизнь так устроена,
Сказать это? Они п? Никогда не узнает, что это их,
То, что я думал, когда писал,
Сегодня? Хуэй, я вижу приятелей, которые понимали,
Те, кто волновался, ушли,
Рот полный, кричит? Серебряный м? Изменилось,
Полный предрассудков,
Я так думаю? Они действительно хотели отомстить,
Вещи меняются, и они не могут? исправить,
И ваши собственные братья становятся незнакомцами,
C? Вот так.
Сentenza, это 500 долларов, которые возвращаются к вам.
Но? Скука, c? Это я,
Я всегда заканчиваю работу, за которую мне платят.