Keyshia Cole - Playa Cardz Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Playa Cardz Right» из альбома «A Different Me» группы Keyshia Cole.
Текст песни
Like watchin picture’s in hazy vision
Tonight it’s love makin', take you any place you wish
Today we satisfy, yesterday was stolen kisses
Blind insanity perfect pictures of me and my family
Not understanding the death of me, had they plans for me If I have kids, will I live to see em' grow
Though I dont know, I live the life of a thug nigga
Until the day I go with broken promises, a sacred bond broken
I know I die alone, but yet and still im hopin'
Vision’s in prison’s, maybe i’ll be forgiven
I know it’s better in heaven 'cause bein' here ain’t livin
Close my eye’s and see nothin' but pain
The world’s crazy, still lookin' for a queen
To plant seed’s and have babies
Maybe i’ll be the one, or just maybe im lost
You’ll never know being cautious,
If you play your cards right
I wanna be the one who
Who you can depend on, who
Who’ll be the one who’ll be there
Through the thick and thin
Go by the water we won’t leave until the mornin'
We won’t leave until the night
And we will be forever more
(Keisha)
No one else can do, what you do for me Take me away from the pain, I feel inside
And it’s gonna be alright, and it’ll be okay
If we try and take our time, yes baby, take our time
and we’ll grow, trust I know
I wanna be the one whooo
I wanna be the one who
Who you can depend on, who
Who’ll be the one who’ll be there
Through the thick and thin
Go by the water, we won’t leave until the mornin'
We won’t leave until the night
And we will be forever more
(Pac) (Keisha ad-libs)
Gotta play your cards right on one
Can’t be rushin like it’s a race, you know what im sayin
If you be patient and take your time
And you finesse it 9 times out of 10 homeboy, you gonna wake up wit ya breakfast in bed
But if you rush, (Heyy)
and you just be man handlin, haha, (It takes a real man)
Your ass goin home tonight, Haha (Heyy)
Play your cards right nigga, take your time, be patient
Go slow, it’s better that way
you ain’t heard?
playa cards right
I wanna be the one who
Who you can depend on, who
Who’ll be the one who’ll be there
Through the thick and thin
Go by the water, we won’t leave until the mornin'
We won’t leave until the night
And we will be forever more
(Pac) (Keyshia ad-libs)
Take your time man, (Take ya time)
don’t be in such a rush, (In a rush) Haha (Be forever more)
You got to be patient man, be patient
It ain’t goin nowhere one, (Nowhere)
get some champagne, (Haha, be forever more)
Bring some roses or sometihin ya know
Play some soft shit,
light a fire, (Luther Vandross)
You gotta be cool wit it, (Teddy, Teddy)
you gotta be slow wit it, (Ooooh be so)
Got ta be patient, you gotta playa cards right on one
Can’t be rushin like it’s a race, you kno what im sayin
If you be patient and take your time
And you finesse it
Перевод песни
Как и вайинское изображение в туманном видении
Сегодня вечером любимая макин, вы попадаете в любое место
Сегодня мы удовлетворены, вчера были украденные поцелуи
Слепые безумие идеальные фотографии меня и моей семьи
Не понимая смерти меня, если бы они планировали для меня. Если у меня есть дети, я буду жить, чтобы увидеть, как они растут
Хотя я не знаю, я живу жизнью головореза
До того дня, когда я пойду со сломанными обещаниями, священная связь сломана
Я знаю, что я умираю один, но все же я все еще помню,
Видение в тюрьме, может быть, я буду прощен
Я знаю, что лучше на небесах, потому что здесь нет жизни
Закройте глаза и не увидишь ничего, кроме боли
Сумасшедший мир, все еще ищущий королеву
Чтобы посадить семена и есть дети
Может быть, я буду одним из них, или просто потеряюсь
Вы никогда не узнаете, что будете осторожны,
Если вы правильно играете в карты
Я хочу быть тем, кто
На кого вы можете положиться, кто
Кто будет тем, кто будет там
Через толстые и тонкие
Иди по воде, мы не уйдем до утра,
Мы не уйдем до ночи
И мы будем навсегда больше
(Кейша)
Никто другой не может сделать, что вы делаете для меня. Уберите меня от боли, я чувствую себя внутри
И все будет хорошо, и все будет хорошо.
Если мы попытаемся занять наше время, да, детка, не спешите
И мы будем расти, надеюсь, что знаю
Я хочу быть тем, кто
Я хочу быть тем, кто
На кого вы можете положиться, кто
Кто будет тем, кто будет там
Через толстые и тонкие
Идите к воде, мы не уйдем,
Мы не уйдем до ночи
И мы будем навсегда больше
(Pac) (Keisha ad-libs)
Обязательно сыграйте свои карты прямо на одном
Не может быть rushin, как будто это гонка, вы знаете, что я говорю
Если вы терпеливы и не спешите
И вы утончите его в 9 раз из 10 домашних, вы проснетесь с завтраком в постели
Но если вы спешите, (Хей)
И ты просто будешь человеком handlin, ха-ха, (он принимает настоящего мужчину)
Ваша задница годится домой сегодня, Ха-ха (Хей)
Играйте в карты правой нигге, не спешите, будьте терпеливы
Идите медленно, лучше
Вы не слышали?
Платные карты
Я хочу быть тем, кто
На кого вы можете положиться, кто
Кто будет тем, кто будет там
Через толстые и тонкие
Идите к воде, мы не уйдем,
Мы не уйдем до ночи
И мы будем навсегда больше
(Pac) (Keyshia ad-libs)
Потратьте время, (Примите время)
Не будьте в такой спешке, (в спешке) Ха-ха (Будь вечно больше)
Вы должны быть терпеливым человеком, быть терпеливым
Это никуда не годится, (Нигде)
Получить шампанское, (Ха-ха, быть навсегда больше)
Принесите несколько роз или что-нибудь знаете
Слушайте какое-то мягкое дерьмо,
Зажигают огонь, (Лютер Вандросс)
Тебе нужно быть крутым, (Тедди, Тедди)
Вы должны быть осторожны с ним, (Оооо будь так)
Будьте терпеливы, вы должны играть в карты прямо на одном
Не может быть rushin, как будто это гонка, вы знаете, что я говорю
Если вы терпеливы и не спешите
И вы утончаете это